Помыткина Н.В.

Хабаровский филиал ФГАУ «НМИЦ «МНТК "Микрохирургия глаза" им. акад. С.Н. Федорова»» Минздрава России;
ФГБОУ ВО «Дальневосточный государственный медицинский университет» Минздрава России

Сорокин Е.Л.

Хабаровский филиал ФГАУ «НМИЦ «МНТК "Микрохирургия глаза" им. акад. С.Н. Федорова»» Минздрава России;
ФГБОУ ВО «Дальневосточный государственный медицинский университет» Минздрава России

Диабетическая ретинопатия и беременность

Авторы:

Помыткина Н.В., Сорокин Е.Л.

Подробнее об авторах

Журнал: Вестник офтальмологии. 2024;140(6): 145‑151

Прочитано: 1543 раза


Как цитировать:

Помыткина Н.В., Сорокин Е.Л. Диабетическая ретинопатия и беременность. Вестник офтальмологии. 2024;140(6):145‑151.
Pomytkina NV, Sorokin EL. Diabetic retinopathy and pregnancy. Russian Annals of Ophthalmology. 2024;140(6):145‑151. (In Russ.)
https://doi.org/10.17116/oftalma2024140061145

Рекомендуем статьи по данной теме:
Псо­ри­аз у бе­ре­мен­ных. Кли­ни­чес­кая дер­ма­то­ло­гия и ве­не­ро­ло­гия. 2024;(5):517-524

Литература / References:

  1. Schreiberová Z, Chrapek O, Šimičák J. Ocular complications of diabetes mellitus in pregnancy — case report. Cesk Slov Oftalmol. 2020;76(4):166-170.  https://doi.org/10.31348/2020/26
  2. Григорян О.Р., Шереметьева Е.В., Андреева Е.Н., Дедов И.И. Сахарный диабет и беременность: клинические, гормональные и метаболические аспекты (обзор литературы). Проблемы репродукции. 2011; 17(4):91-96. 
  3. Pescosolido N, Campagna O, Barbato A. Diabetic retinopathy and pregnancy. Int Ophthalmol. 2014;34(4):989-997.  https://doi.org/10.1007/s10792-014-9906-z
  4. Айламазян Э.К., Боровик Н.В., Потин В.В., Тиселько А.В. Подготовка женщин с сахарным диабетом к беременности. Доктор.Ру. 2014;(12):34-38. 
  5. Поздняк А.О. Сахарный диабет и беременность: лечебная тактика. Практическая медицина. 2011;(6):28-30. 
  6. Дедов И.И., Смирнова О.М. Диабетическая ретинопатия: современные проблемы (взгляд диабетолога). Сахарный диабет. 2008;(3):4-7. 
  7. Алгоритмы специализированной медицинской помощи больным сахарным диабетом (8-й выпуск). Под ред. Дедова И.И., Шестаковой М.В., Майорова А.Ю. М.: УП ПРИНТ; 2017.
  8. Арбатская Н.Ю., Демидова И.Ю. Сахарный диабет типа 1 и беременность. Consilium Medicum. 2003;5(9):494-500. 
  9. Kaaja R. Vascular complications in diabetic pregnancy. Thromb Res. 2011;127 Suppl 3:S53-55.  https://doi.org/10.1016/S0049-3848(11)70015-9
  10. American Diabetes Association. (12) Management of diabetes in pregnancy. Diabetes Care. 2015;38 Suppl:S77-79.  https://doi.org/10.2337/dc15-S015
  11. Боровик Н.В., Потин В.В., Рутенбург Е.Л. Диабетические микрососудистые осложнения (ретинопатия и нефропатия) и беременность. Журнал акушерства и женских болезней. 2013;62(2):75-82. 
  12. Murphy HR, Steel SA, Roland JM, Morris D, Ball V, Campbell PJ, Temple RC; East Anglia Study Group for Improving Pregnancy Outcomes in Women with Diabetes (EASIPOD). Obstetric and perinatal outcomes in pregnancies complicated by Type 1 and Type 2 diabetes: influences of glycaemic control, obesity and social disadvantage. Diabet Med. 2011;28(9):1060-1067. https://doi.org/10.1111/j.1464-5491.2011.03333.x
  13. Hellmuth E, Damm P, Mølsted-Pedersen L, Bendtson I. Prevalence of nocturnal hypoglycemia in first trimester of pregnancy in patients with insulin treated diabetes mellitus. Acta Obstet Gynecol Scand. 2000;79(11):958-962. 
  14. Temple RC, Aldridge VA, Sampson MJ, Greenwood RH, Heyburn PJ, Glenn A. Impact of pregnancy on the progression of diabetic retinopathy in Type 1 diabetes. Diabet Med. 2001;18(7):573-577.  https://doi.org/10.1046/j.1464-5491.2001.00535.x
  15. Wahabi HA, Esmaeil SA, Fayed A. et al. Pre-existing diabetes mellitus and adverse pregnancy outcomes. BMC Res Notes. 2012;5:496.  https://doi.org/10.1186/1756-0500-5-496
  16. Weissgerber TL, Mudd LM. Preeclampsia and diabetes. Curr Diab Rep. 2015;15(3):9.  https://doi.org/10.1007/s11892-015-0579-4
  17. Gordin D, Kaaja R, Forsblom C, Hiilesmaa V, Teramo K, Groop PH. Pre-eclampsia and pregnancy-induced hypertension are associated with severe diabetic retinopathy in type 1 diabetes later in life. Acta Diabetol. 2013; 50(5):781-787.  https://doi.org/10.1007/s00592-012-0415-0
  18. Chew EY, Mills JL, Metzger BE, Remaley NA, Jovanovic-Peterson L, Knopp RH, Conley M, Rand L, Simpson JL, Holmes LB, et al. Metabolic control and progression of retinopathy. The Diabetes in Early Pregnancy Study. National Institute of Child Health and Human Development Diabetes in Early Pregnancy Study. Diabetes Care. 1995;18(5):631-637.  https://doi.org/10.2337/diacare.18.5.631
  19. Потин В.В., Боровик Н.В., Тиселько А.В. Инсулинотерапия больных сахарным диабетом 1 типа во время беременности. Сахарный диабет. 2009;(1):39-41. 
  20. Jovanovic L, Knopp RH, Brown Z, Conley MR, Park E, Mills JL, Metzger BE, Aarons JH, Holmes LB, Simpson JL; National Institute of Child Health and Human Development Diabetes in Early Pregnancy Study Group. Declining insulin requirement in the late first trimester of diabetic pregnancy. Diabetes Care. 2001;24(7):1130-1136. https://doi.org/10.2337/diacare.24.7.1130
  21. Никонова Л.В., Тишковский С.В., Гадомская В.И., Давыдчик Э.В., Гулинская О.В. Сахарный диабет и беременность. Часть II. Течение, тактика ведения пациентов. Журнал Гродненского государственного медицинского университета. 2017;15(4):368-374. 
  22. Evers IM, Bos AM, Aalders AL, van Ballegooie E, de Valk HW, van Doormaal JJ, ter Brugge HG, Visser GH. Zwangerschap bij vrouwen met diabetes mellitus type I: nog steeds maternale en perinatale complicaties, ondanks goede bloedglucoseregulatie [Pregnancy in women with diabetes mellitus type I: maternal and perinatal complications, in spite of good blood glucose control]. Ned Tijdschr Geneeskd. 2000;144(17):804-809. 
  23. Phelps RL, Sakol P, Metzger BE, Jampol LM, Freinkel N. Changes in diabetic retinopathy during pregnancy. Correlations with regulation of hyperglycemia. Arch Ophthalmol. 1986;104(12):1806-1810. https://doi.org/10.1001/archopht.1986.01050240080044
  24. Diabetes Control and Complications Trial Research Group. Effect of pregnancy on microvascular complications in the diabetes control and complications trial. The Diabetes Control and Complications Trial Research Group. Diabetes Care. 2000;23(8):1084-1091. https://doi.org/10.2337/diacare.23.8.1084
  25. Elman KD, Welch RA, Frank RN, Goyert GL, Sokol RJ. Diabetic retinopathy in pregnancy: a review. Obstet Gynecol. 1990;75(1):119-127. 
  26. Morrison JL, Hodgson LA, Lim LL, Al-Qureshi S. Diabetic retinopathy in pregnancy: a review. Clin Exp Ophthalmol. 2016;44(4):321-334.  https://doi.org/10.1111/ceo.12760
  27. Sunness JS, Sidney A Schechet. Diabetic Retinopathy in Pregnancy. JAMA Ophthalmol. 2022;140(5):495.  https://doi.org/10.1001/jamaophthalmol.2022.0051
  28. Миленькая Т.М., Бессмертная Е.Г., Болотская Л.Л. Ретинопатия у больных сахарным диабетом 1 типа. Сахарный диабет. 2000;3(1):11-14.  https://doi.org/10.14341/2072-0351-5736
  29. Kaaja R, Loukovaara S. Progression of retinopathy in type 1 diabetic women during pregnancy. Curr Diabetes Rev. 2007;3(2):85-93.  https://doi.org/10.2174/157339907780598252
  30. Zurawska-Klis M, Cypryk K. The Impact of Pregnancy and Parity on Type 1 Diabetes Complications. Curr Diabetes Rev. 2019;15(6):429-434.  https://doi.org/10.2174/1573399815666190115143538
  31. Gaucher D, Saleh M, Sauer A, Averous L, Bourcier T, Speeg-Schatz C. Progression de la rétinopathie diabétique durant la grossesse [Progression of diabetic retinopathy during pregnancy]. J Fr Ophtalmol. 2010;33(5):355-361.  https://doi.org/10.1016/j.jfo.2010.03.003
  32. Axer-Siegel R, Hod M, Fink-Cohen S, Kramer M, Weinberger D, Schindel B, Yassur Y. Diabetic retinopathy during pregnancy. Ophthalmology. 1996;103(11):1815-1819. https://doi.org/10.1016/s0161-6420(96)30421-1
  33. Best RM, Chakravarthy U. Diabetic retinopathy in pregnancy. Br J Ophthalmol. 1997;81(3):249-251.  https://doi.org/10.1136/bjo.81.3.249
  34. Hellstedt T, Kaaja R, Teramo K, Immonen I. The effect of pregnancy on mild diabetic retinopathy. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 1997;235(7):437-441.  https://doi.org/10.1007/BF00947063
  35. Chan WC, Lim LT, Quinn MJ, Knox FA, McCance D, Best RM. Management and outcome of sight-threatening diabetic retinopathy in pregnancy. Eye (Lond). 2004;18(8):826-832.  https://doi.org/10.1038/sj.eye.6701340
  36. Rakhab MA, Chernev T. Diabetna retinopatiia prez bremennostta [Diabetic retinopathy during pregnancy]. Akush Ginekol (Sofiia). 1996;35(3):31-32. 
  37. Kaaja R. Vascular complications in diabetic pregnancy. Thromb Res. 2009;123 Suppl 2:S1-3.  https://doi.org/10.1016/S0049-3848(09)70001-5
  38. Widyaputri F, Rogers SL, Kandasamy R, Shub A, Symons RCA, Lim LL. Global Estimates of Diabetic Retinopathy Prevalence and Progression in Pregnant Women With Preexisting Diabetes: A Systematic Review and Meta-analysis. JAMA Ophthalmol. 2022;140(5):486-494.  https://doi.org/10.1001/jamaophthalmol.2022.0050
  39. Rasmussen KL, Laugesen CS, Ringholm L, Vestgaard M, Damm P, Mathiesen ER. Progression of diabetic retinopathy during pregnancy in women with type 2 diabetes. Diabetologia. 2010;53(6):1076-1083. https://doi.org/10.1007/s00125-010-1697-9
  40. Massin P, Ben Mehidi A, Paques M, Gaudric A. Prise en charge des complications du diabète au cours de la grossesse exemple de la rétinopathie diabétique [Management of diabetic complications during pregnancy using diabetic retinopathy as an example]. Diabetes Metab. 2001;27(4 Pt 2):S48-52. 
  41. Toda J, Kato S, Sanaka M, Kitano S. The effect of pregnancy on the progression of diabetic retinopathy. Jpn J Ophthalmol. 2016;60(6):454-458.  https://doi.org/10.1007/s10384-016-0464-y
  42. Vestgaard M, Ringholm L, Laugesen CS, Rasmussen KL, Damm P, Mathiesen ER. Pregnancy-induced sight-threatening diabetic retinopathy in women with Type 1 diabetes. Diabet Med. 2010;27(4):431-435.  https://doi.org/10.1111/j.1464-5491.2010.02958.x
  43. Egan AM, McVicker L, Heerey A, Carmody L, Harney F, Dunne FP. Diabetic retinopathy in pregnancy: a population-based study of women with pregestational diabetes. J Diabetes Res. 2015;2015:310239. https://doi.org/10.1155/2015/310239
  44. Horvat M, Maclean H, Goldberg L, Crock GW. Diabetic retinopathy in pregnancy: a 12-year prospective survey. Br J Ophthalmol. 1980;64(6):398-403.  https://doi.org/10.1136/bjo.64.6.398
  45. Klein BE, Moss SE, Klein R. Effect of pregnancy on progression of diabetic retinopathy. Diabetes Care. 1990;13(1):34-40.  https://doi.org/10.2337/diacare.13.1.34
  46. Mallika PS, Tan AK, Aziz S, Asok T, Syed Alwi SAR, Intan G. Diabetic retinopathy and the effect of pregnancy. Malays Fam Physician. 2010;5(1):2-5. 
  47. Hampshire R, Wharton H, Leigh R, Wright A, Dodson P. Screening for diabetic retinopathy in pregnancy using photographic review clinics. Diabet Med. 2013;30(4):475-477.  https://doi.org/10.1111/dme.12077
  48. Lauszus F, Klebe JG, Bek T. Diabetic retinopathy in pregnancy during tight metabolic control. Acta Obstet Gynecol Scand. 2000;79(5):367-370. 
  49. Atkins AF, Watt JM, Milan P, Davies P, Crawford JS. A longitudinal study of cardiovascular dynamic changes throughout pregnancy. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 1981;12(4):215-224.  https://doi.org/10.1016/0028-2243(81)90012-5
  50. Lauszus FF. The clinical significance of IGF-I in maternal serum during pregnancy in type 1 diabetes. Curr Diabetes Rev. 2007;3(3):194-197.  https://doi.org/10.2174/157339907781368922
  51. Chen HC, Newsom RS, Patel V, Cassar J, Mather H, Kohner EM. Retinal blood flow changes during pregnancy in women with diabetes. Invest Ophthalmol Vis Sci. 1994;35(8):3199-3208.
  52. Loukovaara S, Immonen IJ, Yandle TG, Nicholls G, Hiilesmaa VK, Kaaja RJ. Vasoactive mediators and retinopathy during type 1 diabetic pregnancy. Acta Ophthalmol Scand. 2005;83(1):57-62.  https://doi.org/10.1111/j.1600-0420.2005.00384.x
  53. Kaštelan S, Tomić M, Pavan J, Orešković S. Maternal immune system adaptation to pregnancy — a potential influence on the course of diabetic retinopathy. Reprod Biol Endocrinol. 2010;8:124.  https://doi.org/10.1186/1477-7827-8-124
  54. Herman WH, Janz NK, Becker MP, Charron-Prochownik D. Diabetes and pregnancy. Preconception care, pregnancy outcomes, resource utilization and costs. J Reprod Med. 1999;44(1):33-38. 
  55. Hopp H, Vollert W, Ebert A, Weitzel H, Glöckner E, Jährig D. Diabetische Retinopathie und Nephropathie--Komplikationen während Schwangerschaft und Geburt [Diabetic retinopathy and nephropathy--complications in pregnancy and labor]. Geburtshilfe Frauenheilkd. 1995;55(5):275-279.  https://doi.org/10.1055/s-2007-1023317
  56. Rosenn B, Miodovnik M, Kranias G, Khoury J, Combs CA, Mimouni F, Siddiqi TA, Lipman MJ. Progression of diabetic retinopathy in pregnancy: association with hypertension in pregnancy. Am J Obstet Gynecol. 1992; 166(4):1214-1218. https://doi.org/10.1016/s0002-9378(11)90608-5
  57. Lövestam-Adrian M, Agardh CD, Aberg A, Agardh E. Pre-eclampsia is a potent risk factor for deterioration of retinopathy during pregnancy in Type 1 diabetic patients. Diabet Med. 1997;14(12):1059-1065. https://doi.org/10.1002/(SICI)1096-9136(199712)14:12<1059::AID-DIA505>3.0.CO;2-8
  58. Dibble CM, Kochenour NK, Worley RJ, Tyler FH, Swartz M. Effect of pregnancy on diabetic retinopathy. Obstet Gynecol. 1982;59(6):699-704. 
  59. Rodman H, Singerman LJ, Aiello L, Merkatz IR. Diabetic retinopathy and its relationship to pregnancy. In: Merkaty T, Adams P (eds). The Diabetic Pregnancy: A Perinatal Perspectiv. New York: Grune & Stratton; 1979.
  60. Veerappan Pasricha M, So J, Myung D, Jelks A, Pan CK. Nonmydriatic Photographic Screening for Diabetic Retinopathy in Pregnant Patients with Pre-Existing Diabetes in a Safety Net Population: 1 Year Results from the Diabetic Retinopathy in Pregnant Patients Study. Womens Health Rep (New Rochelle). 2020;1(1):436-443.  https://doi.org/10.1089/whr.2020.0082

Подтверждение e-mail

На test@yandex.ru отправлено письмо со ссылкой для подтверждения e-mail. Перейдите по ссылке из письма, чтобы завершить регистрацию на сайте.

Подтверждение e-mail

Мы используем файлы cооkies для улучшения работы сайта. Оставаясь на нашем сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cооkies. Чтобы ознакомиться с нашими Положениями о конфиденциальности и об использовании файлов cookie, нажмите здесь.