
Культурная адаптация шкалы оценки нарушений пищевого поведения (EDE-Q 6.0)
Журнал: Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2026;126(2):97-108.
DOI: 10.17116/jnevro202612602197
Прочитано: 1674 раза
Резюме
ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ
Адаптация русскоязычной версии опросника Eating Disorder Examination Questionnaire (EDE-Q) 6.0 и оценка его психометрических свойств.
МАТЕРИАЛ И МЕТОДЫ
В выборку исследования вошли 476 женщин, из которых 208 составили клиническую группу с подтвержденным диагнозом расстройства пищевого поведения (РПП), остальные — группу условной нормы. Помимо русскоязычной версии EDE-Q 6.0, респонденты заполнили социодемографическую анкету и широко применяемые для диагностики РПП опросники: Опросник пищевых предпочтений (Eat-26), шкалу оценки пищевого поведения (ШОПП) и Голландский опросник пищевого поведения (DEBQ).
РЕЗУЛЬТАТЫ
В результате конфирматорного факторного анализа была подтверждена четырехфакторная структура русскоязычной версии EDE-Q 6.0 (ограничения, беспокойство о еде, беспокойство о форме тела, беспокойство о весе). Внутренняя согласованность вопросов, образующих шкалы, характеризуется как высокая (α Кронбаха от 0,82 до 0,89). Клиническая группа и группа условной нормы продемонстрировали значимые различия (p<0,05) по всем шкалам, что подчеркивает диагностическую ценность опросника. Корреляции со шкалами других опросников, применяемых для диагностики РПП, подтвердили внешнюю валидность русскоязычной версии EDE-Q 6.0. Оценка ретестовой надежности опросника также показала высокую стабильность результатов спустя время (Ro Спирмена от 0,72 до 0,89).
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Русскоязычная версия EDE-Q 6.0 демонстрирует хорошие психометрические свойства и подходит для применения в клинической и научной практике для скрининга и мониторинга развития РПП у российских женщин.
Ключевые слова
- расстройства пищевого поведения
- пищевые нарушения
- диагностика РПП
- культурная адаптация
- факторный анализ
- EDE-Q 6.0
- шкала оценки нарушений пищевого поведения
Дата поступления: 11.09.2025
Дата принятия в печать: 18.10.2025
Дата публикации: 05.03.2026
- Treasure J, Duarte TA, Schmidt U. Eating disorders. Lancet. 2020;395(10227):899-911. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30059-3
- Hilbert A, Pike KM, Goldschmidt AB, et al. Risk factors across the eating disorders. Psychiatry research. 2014;220(1-2):500-506. https://doi.org/10.1016/j.psychres.2014.05.054
- Gideon N, Hawkes N, Mond J, et al. Development and psychometric validation of the EDE-QS, a 12-item short form of the Eating Disorder Examination Questionnaire (EDE-Q). PLoS One. 2016;11(5):e0152744. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0152744
- Мешкова Т.А., Митина О.В., Щелыгин К.В. и др. Тест пищевых установок (EAT-26): оценка психометрических характеристик и факторной структуры на неклинической выборке 876 студенток. Клиническая и специальная психология. 2023;12(1):66-103. https://doi.org/10.17759/cpse.2023120104
- Fairburn CG, Beglin SJ. Assessment of eating disorders: interview or self-report questionnaire? International Journal of Eating Disorders. 1994;16(4):363-370.
- Grilo CM, Reas DL, Hopwood CJ, et al. Factor structure and construct validity of the Eating Disorder Examination-Questionnaire in college students: further support for a modified brief version. International Journal of Eating Disorders. 2015;48(3):284-289. https://doi.org/10.1002/eat.22358
- Mohd Taib N, Abdul Khaiyom JH, Fauzaman J. Psychometric properties of the adapted Malay Eating Disorder Examination-Questionnaire 6.0 (EDE-Q 6.0) among university students in Malaysia. Eating behaviors. 2021;42:101533. https://doi.org/10.1016/j.eatbeh.2021.101533
- Lindvall Dahlgren C, Wisting L, Rø Ø. Feeding and eating disorders in the DSM-5 era: a systematic review of prevalence rates in non-clinical male and female samples. Journal of eating disorders. 2017;5:56. https://doi.org/10.1186/s40337-017-0186-7
- Baceviciene M, Jankauskiene R, Balciuniene V. Validation of the Lithuanian version of the Eating Disorder Examination Questionnaire 6.0 in a student sample. Brain and behavior. 2020;10(3):e01555. https://doi.org/10.1002/brb3.1555
- Otani M, Hiraide M, Horie T, et al. Psychometric properties of the Eating Disorder Examination‐Questionnaire and psychopathology in Japanese patients with eating disorders. International Journal of Eating Disorders. 2020;54(2):203-211. https://doi.org/10.1002/eat.23452
- Melisse B, van Furth EF, de Beurs E. Eating Disorder Examination Questionnaire (EDE-Q): validity and norms for Saudi nationals. Eating and weight disorders. 2022;27(1):139-150. https://doi.org/10.1007/s40519-021-01150-3
- Moser CM, Terra L, Behenck AS, et al. Cross-cultural adaptation and translation into Brazilian Portuguese of the Eating Disorder Examination Questionnaire (EDE-Q). Trends in Psychiatry and Psychotherapy. 2020;42(3):267-271.
- Bang L, Nordmo M, Nordmo M, et al. Comparison between the brief seven-item and full Eating Disorder Examination-Questionnaire (EDE-Q) in clinical and non-clinical female Norwegian samples. Journal of Eating Disorders. 2023;11:194. https://doi.org/10.1186/s40337-023-00920-x
- Peláez-Fernández MA, Labrador FJ, Raich RM. Validation of Eating Disorder Examination Questionnaire (EDE-Q) — Spanish version for screening eating disorders. Spanish Journal of Psychology. 2012;15(2):817-824. https://doi.org/10.5209/rev_SJOP.2012.v15.n2.38893
- Van Strien T, Frijters JE, Bergers GP, et al. The Dutch Eating Behavior Questionnaire (DEBQ) for assessment of restrained, emotional, and external eating behavior. International journal of eating disorders. 1986;5(2):295-315.
- Garner DM, Garfinkel PE. Eating Attitudes Test-26. Psychological Medicine. 1982;12(4):871-878.
- Garner DM. Eating Disorder Inventory-2 (EDI-2): Professional Manual. Odessa, FL: Psychological Assessment Resources. 1991.
- Ильчик О.А., Сивуха С.В., Скугаревский О.А. и др. Русскоязычная адаптация методики «Шкала оценки пищевого поведения». Психиатрия, психотерапия и клиническая психология. 2011;1(3):85.
- Eating Disorder Examination Questionnaire (EDE-Q). CORC. Accessed August 13, 2025. https://www.corc.uk.net/outcome-experience-measures/directory-of-outcome-measures/eating-disorder-examination-questionnaire-ede-q/
Рекомендуем статьи по данной теме:
Факторный анализ периоперационных осложнений при анестезиологическом обеспечении хирургического лечения рубцовых стенозов трахеи.Анестезиология и реаниматология. 2025;(6):8-14
Возрастная трансформация ведущих клинических диагнозов у подростков и лиц молодого возраста с несуицидальными самоповреждениями.Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. Спецвыпуски. 2025;125(10-2):48-56
Исходы, сообщаемые пациентами: практические и методологические аспекты.Медицинские технологии. Оценка и выбор. 2025;47(3):22-33
Валидация шкалы удовольствия Снейта—Гамильтона для оценки ангедонии у пациентов с монополярной депрессией в российской популяции.Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2025;125(7):110-121
Клинический случай диабулимии при сахарном диабете 1 типа: психопатологические механизмы и психосоматические соотношения.Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2025;125(4):118-123
Особенности личности пациенток с расстройством пищевого поведения.Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2025;125(4):68-73
Ограничения в питании как фактор риска компульсивного переедания.Профилактическая медицина. 2025;28(4):123-129
Шестифакторная модель PANSS.Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2025;125(2):28-34
Несуицидальные самоповреждения и расстройства пищевого поведения: клинико-динамические закономерности в подростковом, молодом и среднем возрасте.Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. Спецвыпуски. 2024;124(11-2):43-50



