Сайт издательства «Медиа Сфера»
содержит материалы, предназначенные исключительно для работников здравоохранения. Закрывая это сообщение, Вы подтверждаете, что являетесь дипломированным медицинским работником или студентом медицинского образовательного учреждения.

Вход
RU
+7 (495) 482-4118
+7 (495) 482-4329
+8 800 250-18-12
  • (бесплатный номер по вопросам подписки)
    пн-пт с 10 до 18
  • Издательство «Медиа Сфера»
    а/я 54, Москва, Россия, 127238
  • info@mediasphera.ru

  • © 1998-2026
+7 (495) 482-43-29
RU
Все журналы
Журнал
Год
Год
Результаты поиска: 0

Маргарита Сергеевна Асланова

ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский Университет)»

Никита Владимирович Чернов

ГБУЗ «Психиатрическая клиническая больница №1 им. Н.А. Алексеева ДЗМ»

Георгий Петрович Костюк

ГБУЗ «Психиатрическая клиническая больница №1 им. Н.А. Алексеева ДЗМ»

Елисавета Сергеевна Сгонник

ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский Университет)»

Культурная адаптация шкалы оценки нарушений пищевого поведения (EDE-Q 6.0)

Авторы:

Асланова М.С., Чернов Н.В., Костюк Г.П., Сгонник Е.С.

Подробнее об авторах

Журнал: Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2026;125(2): 97‑108

DOI: 10.17116/jnevro202612602197

Прочитано: 239 раз

Купить за 300₽
Связаться с автором
Оглавление

CULTURAL ADAPTATION OF THE EATING DISORDER EXAMINATION QUESTIONNAIRE (EDE-Q 6.0)
CULTURAL ADAPTATION OF THE EATING DISORDER EXAMINATION QUESTIONNAIRE (EDE-Q 6.0)

Как цитировать:

Асланова М.С., Чернов Н.В., Костюк Г.П., Сгонник Е.С. Культурная адаптация шкалы оценки нарушений пищевого поведения (EDE-Q 6.0). Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2026;125(2):97‑108.
Aslanova MS, Chernov NV, Kostyuk GP, Sgonnik ES. Cultural adaptation of the Eating Disorder Examination Questionnaire (EDE-Q 6.0). S.S. Korsakov Journal of Neurology and Psychiatry. 2026;125(2):97‑108. (In Russ.)
https://doi.org/10.17116/jnevro202612602197

Подписка 2026 Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова (S.S. Korsakov Journal of Neurology and Psychiatry)
МСФ на ЯМ
Использование инфографики авторами научных работ
Рекомендуем статьи по данной теме:
Шес­ти­фак­тор­ная мо­дель PANSS. Жур­нал нев­ро­ло­гии и пси­хи­ат­рии им. С.С. Кор­са­ко­ва. 2025;(2):28-34
Осо­бен­нос­ти лич­нос­ти па­ци­ен­ток с расстройством пи­ще­во­го по­ве­де­ния. Жур­нал нев­ро­ло­гии и пси­хи­ат­рии им. С.С. Кор­са­ко­ва. 2025;(4):68-73
Кли­ни­чес­кий слу­чай ди­абу­ли­мии при са­хар­ном ди­абе­те 1 ти­па: пси­хо­па­то­ло­ги­чес­кие ме­ха­низ­мы и пси­хо­со­ма­ти­чес­кие со­от­но­ше­ния. Жур­нал нев­ро­ло­гии и пси­хи­ат­рии им. С.С. Кор­са­ко­ва. 2025;(4):118-123
Ва­ли­да­ция шка­лы удо­вольствия Сней­та—Га­миль­то­на для оцен­ки ан­ге­до­нии у па­ци­ен­тов с мо­но­по­ляр­ной деп­рес­си­ей в рос­сий­ской по­пу­ля­ции. Жур­нал нев­ро­ло­гии и пси­хи­ат­рии им. С.С. Кор­са­ко­ва. 2025;(7):110-121
Воз­рас­тная тран­сфор­ма­ция ве­ду­щих кли­ни­чес­ких ди­аг­но­зов у под­рос­тков и лиц мо­ло­до­го воз­рас­та с не­су­ици­даль­ны­ми са­мо­пов­реж­де­ни­ями. Жур­нал нев­ро­ло­гии и пси­хи­ат­рии им. С.С. Кор­са­ко­ва. Спец­вы­пус­ки. 2025;(10-2):48-56
Ог­ра­ни­че­ния в пи­та­нии как фак­тор рис­ка ком­пуль­сив­но­го пе­ре­еда­ния. Про­фи­лак­ти­чес­кая ме­ди­ци­на. 2025;(4):123-129
Сов­ре­мен­ные ас­пек­ты фун­кци­ональ­ной ги­по­та­ла­ми­чес­кой аме­но­реи. Рос­сий­ский вес­тник аку­ше­ра-ги­не­ко­ло­га. 2025;(2):55-60
Ис­хо­ды, со­об­ща­емые па­ци­ен­та­ми: прак­ти­чес­кие и ме­то­до­ло­ги­чес­кие ас­пек­ты. Ме­ди­цин­ские тех­но­ло­гии. Оцен­ка и вы­бор. 2025;(3):22-33
Фак­тор­ный ана­лиз пе­ри­опе­ра­ци­он­ных ос­лож­не­ний при анес­те­зи­оло­ги­чес­ком обес­пе­че­нии хи­рур­ги­чес­ко­го ле­че­ния руб­цо­вых сте­но­зов тра­хеи. Анес­те­зи­оло­гия и ре­ани­ма­то­ло­гия. 2025;(6):8-14
Резюме / Abstract:

ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ

Адаптация русскоязычной версии опросника Eating Disorder Examination Questionnaire (EDE-Q) 6.0 и оценка его психометрических свойств.

МАТЕРИАЛ И МЕТОДЫ

В выборку исследования вошли 476 женщин, из которых 208 составили клиническую группу с подтвержденным диагнозом расстройства пищевого поведения (РПП), остальные — группу условной нормы. Помимо русскоязычной версии EDE-Q 6.0, респонденты заполнили социодемографическую анкету и широко применяемые для диагностики РПП опросники: Опросник пищевых предпочтений (Eat-26), шкалу оценки пищевого поведения (ШОПП) и Голландский опросник пищевого поведения (DEBQ).

РЕЗУЛЬТАТЫ

В результате конфирматорного факторного анализа была подтверждена четырехфакторная структура русскоязычной версии EDE-Q 6.0 (ограничения, беспокойство о еде, беспокойство о форме тела, беспокойство о весе). Внутренняя согласованность вопросов, образующих шкалы, характеризуется как высокая (α Кронбаха от 0,82 до 0,89). Клиническая группа и группа условной нормы продемонстрировали значимые различия (p<0,05) по всем шкалам, что подчеркивает диагностическую ценность опросника. Корреляции со шкалами других опросников, применяемых для диагностики РПП, подтвердили внешнюю валидность русскоязычной версии EDE-Q 6.0. Оценка ретестовой надежности опросника также показала высокую стабильность результатов спустя время (Ro Спирмена от 0,72 до 0,89).

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Русскоязычная версия EDE-Q 6.0 демонстрирует хорошие психометрические свойства и подходит для применения в клинической и научной практике для скрининга и мониторинга развития РПП у российских женщин.

Ключевые слова / Keywords:

расстройства пищевого поведения
пищевые нарушения
диагностика РПП
культурная адаптация
факторный анализ
EDE-Q 6.0
шкала оценки нарушений пищевого поведения

Авторы / Authors:

Маргарита Сергеевна Асланова

ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский Университет)»

Никита Владимирович Чернов

ГБУЗ «Психиатрическая клиническая больница №1 им. Н.А. Алексеева ДЗМ»

Георгий Петрович Костюк

ГБУЗ «Психиатрическая клиническая больница №1 им. Н.А. Алексеева ДЗМ»

Елисавета Сергеевна Сгонник

ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский Университет)»

Дата поступления:

11.09.2025

Дата принятия в печать:

18.10.2025

Закрыть метаданные

Литература / References:

  1. Treasure J, Duarte TA, Schmidt U. Eating disorders. Lancet. 2020;395(10227):899-911.  https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30059-3
  2. Hilbert A, Pike KM, Goldschmidt AB, et al. Risk factors across the eating disorders. Psychiatry research. 2014;220(1-2):500-506.  https://doi.org/10.1016/j.psychres.2014.05.054
  3. Gideon N, Hawkes N, Mond J, et al. Development and psychometric validation of the EDE-QS, a 12-item short form of the Eating Disorder Examination Questionnaire (EDE-Q). PLoS One. 2016;11(5):e0152744. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0152744
  4. Мешкова Т.А., Митина О.В., Щелыгин К.В. и др. Тест пищевых установок (EAT-26): оценка психометрических характеристик и факторной структуры на неклинической выборке 876 студенток. Клиническая и специальная психология. 2023;12(1):66-103.  https://doi.org/10.17759/cpse.2023120104
  5. Fairburn CG, Beglin SJ. Assessment of eating disorders: interview or self-report questionnaire? International Journal of Eating Disorders. 1994;16(4):363-370. 
  6. Grilo CM, Reas DL, Hopwood CJ, et al. Factor structure and construct validity of the Eating Disorder Examination-Questionnaire in college students: further support for a modified brief version. International Journal of Eating Disorders. 2015;48(3):284-289.  https://doi.org/10.1002/eat.22358
  7. Mohd Taib N, Abdul Khaiyom JH, Fauzaman J. Psychometric properties of the adapted Malay Eating Disorder Examination-Questionnaire 6.0 (EDE-Q 6.0) among university students in Malaysia. Eating behaviors. 2021;42:101533. https://doi.org/10.1016/j.eatbeh.2021.101533
  8. Lindvall Dahlgren C, Wisting L, Rø Ø. Feeding and eating disorders in the DSM-5 era: a systematic review of prevalence rates in non-clinical male and female samples. Journal of eating disorders. 2017;5:56.  https://doi.org/10.1186/s40337-017-0186-7
  9. Baceviciene M, Jankauskiene R, Balciuniene V. Validation of the Lithuanian version of the Eating Disorder Examination Questionnaire 6.0 in a student sample. Brain and behavior. 2020;10(3):e01555. https://doi.org/10.1002/brb3.1555
  10. Otani M, Hiraide M, Horie T, et al. Psychometric properties of the Eating Disorder Examination‐Questionnaire and psychopathology in Japanese patients with eating disorders. International Journal of Eating Disorders. 2020;54(2):203-211.  https://doi.org/10.1002/eat.23452
  11. Melisse B, van Furth EF, de Beurs E. Eating Disorder Examination Questionnaire (EDE-Q): validity and norms for Saudi nationals. Eating and weight disorders. 2022;27(1):139-150.  https://doi.org/10.1007/s40519-021-01150-3
  12. Moser CM, Terra L, Behenck AS, et al. Cross-cultural adaptation and translation into Brazilian Portuguese of the Eating Disorder Examination Questionnaire (EDE-Q). Trends in Psychiatry and Psychotherapy. 2020;42(3):267-271. 
  13. Bang L, Nordmo M, Nordmo M, et al. Comparison between the brief seven-item and full Eating Disorder Examination-Questionnaire (EDE-Q) in clinical and non-clinical female Norwegian samples. Journal of Eating Disorders. 2023;11:194.  https://doi.org/10.1186/s40337-023-00920-x
  14. Peláez-Fernández MA, Labrador FJ, Raich RM. Validation of Eating Disorder Examination Questionnaire (EDE-Q) — Spanish version for screening eating disorders. Spanish Journal of Psychology. 2012;15(2):817-824.  https://doi.org/10.5209/rev_SJOP.2012.v15.n2.38893
  15. Van Strien T, Frijters JE, Bergers GP, et al. The Dutch Eating Behavior Questionnaire (DEBQ) for assessment of restrained, emotional, and external eating behavior. International journal of eating disorders. 1986;5(2):295-315. 
  16. Garner DM, Garfinkel PE. Eating Attitudes Test-26. Psychological Medicine. 1982;12(4):871-878. 
  17. Garner DM. Eating Disorder Inventory-2 (EDI-2): Professional Manual. Odessa, FL: Psychological Assessment Resources. 1991.
  18. Ильчик О.А., Сивуха С.В., Скугаревский О.А. и др. Русскоязычная адаптация методики «Шкала оценки пищевого поведения». Психиатрия, психотерапия и клиническая психология. 2011;1(3):85. 
  19. Eating Disorder Examination Questionnaire (EDE-Q). CORC. Accessed August 13, 2025. https://www.corc.uk.net/outcome-experience-measures/directory-of-outcome-measures/eating-disorder-examination-questionnaire-ede-q/
Связаться с автором
Email
Сообщение
Издательство "Медиа Сфера" не оказывает услуги по лечению, не дает рекомендации по обращению в медицинские учреждения и к конкретным специалистам, по назначению лекарственных средств и БАДов.

Подтверждение e-mail

На test@yandex.ru отправлено письмо со ссылкой для подтверждения e-mail. Перейдите по ссылке из письма, чтобы завершить регистрацию на сайте.

Подтверждение e-mail

Подать заявку

Вы можете стать автором одного из наших журналов, отправьте заявку и мы рассмотрим ее в течении дня.

Имя
Телефон
E-mail
Сообщение
Вход
Регистрация
E-mail
Пароль
Забыли пароль?

Войдите на сайт, используя вашу учетную запись в одном из сервисов

Восстановление пароля
E-mail
Войти
Зарегистрироваться

Мы используем файлы cооkies для улучшения работы сайта. Оставаясь на нашем сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cооkies. Чтобы ознакомиться с нашими Положениями о конфиденциальности и об использовании файлов cookie, нажмите здесь.