Сайт издательства «Медиа Сфера»
содержит материалы, предназначенные исключительно для работников здравоохранения. Закрывая это сообщение, Вы подтверждаете, что являетесь дипломированным медицинским работником или студентом медицинского образовательного учреждения.

Илуридзе Г.Д.

Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А. Герцена — филиал ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр радиологии» Минздрава России

Бухаров А.В.

Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А. Герцена — филиал ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр радиологии» Минздрава России

Державин В.А.

Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А. Герцена — филиал ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр радиологии» Минздрава России

Сепарационная хирургия при метастатическом поражении позвоночника

Авторы:

Илуридзе Г.Д., Бухаров А.В., Державин В.А.

Подробнее об авторах

Прочитано: 858 раз


Как цитировать:

Илуридзе Г.Д., Бухаров А.В., Державин В.А. Сепарационная хирургия при метастатическом поражении позвоночника. Онкология. Журнал им. П.А. Герцена. 2025;14(1):63‑69.
Iluridze GD, Bucharov AV, Derzhavin VA. Separation surgery in the treatment of spinal metastases. P.A. Herzen Journal of Oncology. 2025;14(1):63‑69. (In Russ.)
https://doi.org/10.17116/onkolog20251401163

Рекомендуем статьи по данной теме:
Ве­ноз­ный фак­тор в хи­рур­гии ме­нин­ги­ом ос­но­ва­ния че­ре­па. Жур­нал «Воп­ро­сы ней­ро­хи­рур­гии» име­ни Н.Н. Бур­ден­ко. 2025;(2):97-103
Воз­мож­нос­ти те­ра­пии па­ци­ен­тов с нев­рал­ги­чес­кой ами­от­ро­фи­ей. Жур­нал нев­ро­ло­гии и пси­хи­ат­рии им. С.С. Кор­са­ко­ва. 2025;(3):39-45

В 2022 г. в Российской Федерации диагностировано 624 835 впервые выявленных случаев злокачественных новообразований. Прирост данного показателя по сравнению с 2021 г. составил 7,6% [1]. В США данный показатель в 2023 г. составил 1 958 310 случаев. Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) оценивает экспоненциальный рост заболеваемости раком в 29,4 млн новых случаев к 2040 г. [2, 3].

Среди всех локализаций метастатического поражения костной системы позвоночный столб занимает 1-е место. По разным данным [4—6], у 30—70% пациентов со злокачественными опухолями, впервые обратившихся за медицинской помощью, выявляются метастазы в позвоночнике, а в 10—20% случаев рак манифестирует с острой компрессии спинного мозга. Метастазы рака легкого, молочной железы, почки и предстательной железы составляют 60% от всех верифицированных опухолей, поражающих позвоночник [7, 8].

В последние годы разработка и внедрение в клиническую практику современных методов диагностики и инновационных высокоэффективных способов лечения при злокачественных опухолях с метастазами в позвоночнике позволили значительно увеличить продолжительность жизни пациентов и раннюю выявляемость онкологических заболеваний [9]. В настоящее время лечение пациентов с метастазами в позвоночнике требует мультидисциплинарного подхода. Хирургические методы включают декомпрессию позвоночного канала и удаление опухоли, фиксацию нестабильного сегмента либо применение малоинвазивных методик, таких как вертебро- и кифопластика. Методы лучевой терапии включают брахитерапию, дистанционную лучевую терапию (ДЛТ) и стереотаксическую лучевую терапию (СТЛТ) [10, 11].

Длительность хирургического вмешательства, объем удаляемых тканей, интраоперационная кровопотеря и зачастую соматический статус пациента при открытых широких декомпрессиях позвоночного канала приводят к развитию большого количества интра/послеоперационных осложнений. Купирование осложнений способствует удлинению периода послеоперационного восстановления и тем самым задержке последующей лучевой и лекарственной терапии, что оказывает отрицательное влияние на прогноз лечения онкологического заболевания. С развитием методов лучевой терапии и появлением в клинической практике СТЛТ появилась возможность проводить прицельную лучевую терапию большими дозами без повреждения окружающих тканей, что позволило изменить парадигмы хирургического лечения метастазов в позвоночнике [12, 13].

Тактика лечения пациентов с опухолевой компрессией спинного мозга претерпела эволюцию за последние несколько десятилетий. До внедрения лучевой терапии в клиническую практику (до 1950 г.) декомпрессия позвоночного канала была единственным вариантом лечения пациентов с опухолевой компрессией спинного мозга [14]. Первые исследования [15, 16], в которых сравнивались результаты лечения после декомпрессивной ламинэктомии и лучевой терапии, не выявили различий не только функциональных, но и онкологических, что позволило выбрать лучевую терапию основным методом лечения. Развитие вертебральной хирургии дало возможность выполнять радикальные онкологические операции на позвоночнике, что привело к улучшению ортопедических, онкологических и хирургических результатов лечения [17]. Результаты исследований R.A. Patchell, T.F.Witham и других продемонстрировали преимущества декомпрессионно-стабилизирующей операции в сочетании с ДЛТ как более эффективного, чем лучевая терапия в отдельности, у пациентов с опухолевой компрессией спинного мозга. Разработка и внедрение СТЛТ позволили доставлять более высокую дозу облучения к опухолевому очагу, избегая повреждения окружающих тканей, что положительно повлияло на лечение группы пациентов, опухоли которых ранее считались радиорезистентными либо слабочувствительными к лучевому лечению (рак почки, гепатоцеллюлярный рак, рак щитовидной железы и др.) [18, 19].

Метод СТЛТ впервые был описан в 1951 г. доктором D. Leksell как вариант лучевой терапии для лечения опухолей головного мозга. СТЛТ подразумевает точечное введение за один сеанс высокой дозы равномерно распределенных точно коллимированных узких пучков ионизирующего излучения в заранее топографически размеченную анатомическую зону, тем самым исключая повреждения окружающих тканей [20—22]. Для проведения СТЛТ необходимо расстояние в несколько миллиметров между опухолью и твердой мозговой оболочкой спинного мозга, чтобы излучаемый пучок не вызвал лучевого повреждения спинного мозга. Развитие лучевой терапии изменило подход к хирургии позвоночника с больших и травматичных резекций позвонков на операции по циркулярной декомпрессии спинного мозга и корешков от опухолевых масс и обеспечило стабильность позвоночного столба для последующего безопасного и эффективного проведения лучевого лечения через 2—4 нед после проведенной операции. Ряд авторов стали рассматривать хирургический метод лечения как подготовку к основному этапу — СТЛТ [6, 23].

При планировании лечения пациентов с опухолевой компрессией спинного мозга используют классификацию ESCC (epidural spinal cord compression) (рис. 1) [24].

Рис. 1. Шкала ESCC [24].

0 — 0-я стадия, опухоль локализована внутри кости; 1a — стадия, при которой эпидуральный импиджмент без деформации твердой мозговой оболочки (ТМО) спинного мозга; 1b — стадия, когда ТМО деформирована без воздействия на спинной мозг; 1c — стадия при деформации ТМО и спинного мозга, но без признаков компрессии; 2 — 2-я стадия компрессии спинного мозга без нарушения ликвородинамики; 3 — 3-я стадия компрессии спинного мозга с нарушением ликвородинамики.

Опухоли 0-й и 1-й стадии не требуют хирургического вмешательства, в таких случаях может проводиться СТЛТ. Пациентам с 2 и 3 стадией требуются декомпрессии спинного мозга для дальнейшего лучевого лечения [6]. I. Laufer и соавт. [25] разработали и внедрили в клиническую практику NOMS — алгоритм лечения пациентов с метастазами в позвоночнике, применяемый по сегодняшний день. Алгоритм лечения индивидуален для каждого больного и основывается на неврологическом, онкологическом, механическом и общем статусе пациента (рис. 2).

Рис. 2. Алгоритм NOMS [25].

Для определения стабильности позвоночника при метастатическом поражении применяется шкала SINS (Spinal Instability Neo-plastic Score), предложенная C. Fisher и соавт. [26] в 2010 г. (таблица). Интерпретация производится по сумме баллов: стабильный позвоночник (0—6 баллов), неопределенная стабильность, возможно, надвигающаяся нестабильность (7—12 баллов), нестабильный позвоночник (13—18 баллов).

Шкала SINS (Spinal Instability Neo-plastic Score)

Параметр

Баллы

Локализация:

переходный уровень (C0–CII, CVII–TII, TXI–L1, LV–SI)

3

мобильный сегмент (CIII–CVI, LII–LIV)

2

полуригидный (TIII–TX)

1

ригидный (SII–SV)

0

Исчезновение боли горизонтально и/или боль при нагрузке/перемене положения:

да

3

нет

1 (периодически при надавливании)

безболезненно

0

Разрушение кости:

литическое

3

смешанное (литическое/бластическое)

2

бластическое

0

Изменения, выявленные рентгенологически:

подвывих/нестабильность

4

деформация de novo (кифоз/сколиоз)

2

сохранная кривизна

0

Снижение высоты тел позвонков:

более 50% коллапс

3

менее 50% коллапс

2

без коллапса, более 50% тела позвонков вовлечено

1

ничего из вышеперечисленного

0

Вовлечение задних элементов (фасетки, ножки или реберно-позвоночные суставы):

двустороннее

3

одностороннее

1

ничего из вышеперечисленного

0

Термин Сепарационная хирургия впервые был применен L. Angelov и E.C. Benzel для обозначения объема операции, при которой основными целями являлись декомпрессия спинного мозга и обеспечение безопасности для последующего проведения ДЛТ либо СТЛТ [27]. Внедрение этого термина связано с изменением представления хирургов о декомпрессивной хирургии при метастатическом поражении позвоночника. Низкое количество местных рецидивов и осложнений после лучевой терапии поставили под сомнение необходимость выполнения обширной и агрессивной циторедуктивной хирургии [28, 29]. Во время операции на первом этапе выполняется стабилизация пораженного сегмента позвоночника. Уровень стабилизации и доступ выбирает исключительно хирург, предварительно спланировав объем удаляемых тканей. Вторым этапом выполняется циркулярная декомпрессия спинного мозга таким образом, чтобы после ее проведения было сформировано пространство между опухолью и спинным мозгом не менее 3 мм [30—33].

I. Laufer и соавт. в 2013 г. применили методику Сепарационной хирургии в сочетании с СТЛТ у 186 пациентов с опухолевой компрессией спинного мозга. Радиохирургия была проведена через 2—4 нед после операции. У 18,3% пациентов диагностирован местный рецидив через 4,8 мес, а 55,6% умерли без местного прогрессирования через 5,6 мес. Из общего количества пролеченных больных 26,3% исследуемых были живы без прогрессирования на момент последнего наблюдения (медиана составила 7,1 мес), при этом совокупная частота локального прогрессирования составила 16,4% через 1 год наблюдения [6].

J.Orenday-Barraza и соавт. в 2022 г. [34] опубликовали ретроспективный анализ хирургического лечения метастазов в позвоночнике за 10 лет. При Сепарационной хирургии однолетняя выживаемость составила 40,7—78,4%, частота рецидивов — 4,3—22%, повторные операции произведены у 5%, при этом только у 5,4—14% выявлены осложнения.

W. Newman и соавт. [35] прооперировали 44 пациента с опухолевой компрессий спинного мозга. В 75% исследуемых случаев компрессия спинного мозга составляла ESCC 2—3. Применен метод Сепарационной хирургии, а фиксация позвонков осуществлялась с использованием фенистрированных винтов. После проведенного хирургического лечения всем больным выполнена СТЛТ. Период наблюдения составил 8,5 мес. Ревизия потребовалась лишь в 1 случае, а раневые осложнения зарегистрированы лишь в 2 и купированы консервативно. Миграции костного цемента в позвоночный канал не зафиксировано.

Gong и соавт. [36] проанализировали результаты комбинированного лечения 36 пациентов, включающего СТЛТ и операцию на позвоночнике. Было доказано, что минимальное расстояние между послеоперационной остаточной опухолью и спинным мозгом должно составлять более 3 мм для обеспечения адекватного лучевого лечения и снижения риска продолженного роста опухоли после выполненной операции.

В исследовании L. Xu и соавт. [37] пациенты были разделены на 2 группы: 26 выполнена спондилэктомия кускованием, а 29 — Сепарационная хирургия с последующей СТЛТ. В группе пациентов, которым осуществлена спондилэктомия кускованием, интраоперационная кровопотеря была больше, чем при Сепарационной хирургии (1784,62±833,64 мл против 1165,52±307,38 мл), как и время самой операции (4,76±0,93 ч против 3,73±1,15 ч). Послеоперационных осложнений также было больше в группе пациентов, которым выполнялась спондилэктомия кускованием, из 6 оперированных у 3 отмечено инфицирование операционный раны, у 2 — ликворея, у 1 — пневмония. У пациентов после применения Сепарационной хирургии лишь в 1 случае диагностировано инфицирование операционной раны. Следовательно, при Сепарационной хирургии отмечены меньший объем кровопотери и количество послеоперационных осложнений по сравнению со спондилэктомией кускованием.

D. Kang и соавт. [38] ретроспективно проанализировали 661 пациента в течение 1 года, которым проводилось комбинированное лечение, включающее Сепарационную хирургию и последующую СТЛТ, местный рецидив составил 10,2%.

В настоящее время активно развиваются малоинвазивные технологии, которые широко применяются в хирургии позвоночника. Разработка и внедрение в клиническую практику современного оборудования (транскутанная стабилизация, трубчатые и расширяемые ретракторы, интраоперационная КТ-навигация, эндоскопия) позволили проводить полный спектр операций по удалению опухолей позвоночника [39]. Минимально инвазивная стабилизация (MIS) и декомпрессия позвоночного канала выполняются с использованием чрескожной системы стабилизации позвоночника и минидоступа к пораженному метастазом позвонку. MIS изначально применялась при дегенеративных заболеваниях позвоночника, но такая методика быстро развивалась и с конца 90-х годов прошлого века нашла применение в онковертебрологии [40, 41]. По данным разных авторов [42—44], такие достоинства вышеуказанного метода, как снижение интраоперационной кровопотери и уровня болевого синдрома, короткий койко-день и быстрая реабилитация, позволили хорошо себя зарекомендовать в клинической практике. У пациентов с нестабильными патологическими переломами стабилизация с использованием чрескожных винтов обеспечивает наиболее эффективный спондилодез по сравнению с открытой стабилизацией.

S. Zuckerman и соавт. [45] провели ретроспективный сравнительный анализ применения MIS в комбинации с СТЛТ и открытой хирургией позвоночника у пациентов с нестабильностью позвоночного сегмента, болевым синдром и неврологическими нарушения. По результатам исследования диагностировано меньшее количество интра/послеоперационных осложнений в 1-й группе пациентов по сравнению с открытой хирургией. По данным O.Barzilai и соавт. [46], минимальное повреждение тканей при использовании MIS способствует быстрой реабилитации и продолжению специального лечения, что делает метод перспективным направлением в хирургии позвоночника [47].

В 2021 г. M.Echt и соавт. [48] провели ретроспективный сравнительный анализ методики MIS и открытой Сепарационной хирургии в период с 2009 по 2019 г. В обеих группах выполнена циркулярная декомпрессия со стабилизацией (в группе MISS прооперированы 17 пациентов, в группе открытой хирургии — 24). Средний объем кровопотери был выше при открытой операции и составил 783 мл по сравнению с группой MIS — 430 мл. Время до начала лучевой терапии в группе MIS было несколько меньше, чем в группе открытой хирургии (32,8±15,6 дня против 43,1±20,3 дня; p=0,069). Среди пациентов, перенесших открытую операцию, у 20% был выявлен местный рецидив по сравнению с 12,5% получавшими лечение методом MIS. Ни у одного пациента в обоих группах не диагностировано механических осложнений, потребовавших повторной операции.

K. Latka и соавт. [49] опубликовали результат лечения 3 пациентов с компрессией спинного мозга, у которых была использована Сепарационная хирургия с эндоскопией. Однако оперативное лечение у одного пациента не дало ожидаемых клинических результатов из-за длительности неврологических нарушений и отрицательной динамики на фоне основного онкологического лечения. В двух других случаях отмечалось снижение болевого синдрома и улучшение неврологической симптоматики. По мнению авторов, проблем с визуализацией анатомических структур из-за чрезмерного кровотечения при удалении опухолевых масс не было. Кровопотеря была минимальной у всех пациентов и не превышала 100 мл. Ни одному из пациентов госпитализация не потребовалась дольше чем на 4 дня и каких-либо осложнений зафиксировано не было.

Заключение

Продолжительность жизни пациентов с распространенными формами рака увеличилась благодаря развитию современных методов лечения, включающих в себя не только лекарственную терапию, но и хирургические и лучевые методы воздействия на опухоль. Метастазы в позвоночнике приводят к сдавлению спинного мозга и компрессионным переломам, что значительно снижает качество жизни и ставит перед хирургом такие задачи, как восстановление опороспособности позвоночника, снятие компрессии со спинного мозга и стабилизация позвоночного сегмента, тем самым возвращая пациента к повседневной жизни и возможности продолжать основное лечение.

Выбор методики лечения индивидуален для каждого пациента и определяется на консилиуме с участием хирурга, химиотерапевта и радиолога в зависимости от клинической ситуации. Для пациентов с опухолевой компрессией спинного мозга Сепарационная хирургия позвоночника в комбинации со стереотаксической лучевой терапией является наиболее актуальным, безопасным и эффективными методом лечения, позволяющим добиться быстрого восстановления после операции и обеспечить хороший локальный контроль.

Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

Литература / References:

  1. Каприн А.Д., Старинский В.В., Шахзадова А.О., ред. Состояние онкологической помощи населению России в 2022 году. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена — филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России; 2023. 254 с. 
  2. Siegel RL, Miller KD, Wagle NS, Jemal A. Cancer statistics, 2023. CA Cancer J Clin. 2023;73(1):17‐48.  https://doi.org/10.3322/caac.21763
  3. World Health Organization. WHO report on cancer. Setting priorities, investing wisely and providing care for all. 2020.
  4. Barzilai O, Laufer I, Yamada Y, Higginson DS, Schmitt AM, Lis E, Bilsky MH. Integrating evidence-based medicine for treatment of spinal metastases into a decision framework: neurologic, oncologic, mechanicals stability, and systemic disease. J Clin Oncol. 2017;35(21):2419‐2427. https://doi.org/10.1200/JCO.2017.72.7362
  5. Witham TF, Khavkin YA, Gallia GL, Wolinsky JP, Gokaslan ZL. Surgery insight: current management of epidural spinal cord compression from metastatic spine disease. Nat Clin Pract Neurol. 2006;2(2):87‐94; quiz 116.  https://doi.org/10.1038/ncpneuro0116
  6. Moussazadeh N, Laufer I, Yamada Y, Bilsky MH. Separation surgery for spinal metastases: effect of spinal radiosurgery on surgical treatment goals. Cancer Control. 2014;21(2):168‐174.  https://doi.org/10.1177/107327481402100210
  7. Boussios S, Cooke D, Hayward C, Kanellos FS, Tsiouris AK, Chatziantoniou AA, Zakynthinakis-Kyriakou N, Karathanasi A. Metastatic spinal cord compression: unraveling the diagnostic and therapeutic challenges. Anticancer Res. 2018;38(9):4987‐4997. https://doi.org/10.21873/anticanres.12817
  8. Бухаров А.В., Державин В.А., Елхов Д.О., Ерин Д.А. Хирургическое лечение пациентов с метастазами рака молочной железы в костях. Онкология. Журнал им. П.А. Герцена. 2022;11(6):31-36.  https://doi.org/10.17116/onkolog20221106131
  9. Jaipanya P, Chanplakorn P. Spinal metastasis: narrative reviews of the current evidence and treatment modalities. J Int Med Res. 2022;50(4):3000605221091665. https://doi.org/10.1177/03000605221091665
  10. Zhao XW, Cao XY, Liu YS. [Research progress in separation surgery combined with stereotactic radiotherapy of spinal metastases]. Zhongguo Gu Shang. 2023;36(9):905-910. (In Chinese). https://doi.org/10.12200/j.issn.1003-0034.2023.09.021
  11. Державин В.А., Бухаров А.В., Ядрина А.В., Ерин Д.А. Декомпрессивная ламинэктомия у пациентов с метастазами в позвоночник. Сибирский онкологический журнал. 2021;20(4):57-63.  https://doi.org/10.21294/1814-4861-2021-20-4-57-63
  12. Caruso JP, Cohen-Inbar O, Bilsky MH, Gerszten PC, Sheehan JP. Stereotactic radiosurgery and immunotherapy for metastatic spinal melanoma, Neurosurg Focus. 2015;38(3):E6.  https://doi.org/10.3171/2014.11.FOCUS14716
  13. Tseng CL, Eppinga W, Charest-Morin R, Soliman H, Myrehaug S, Maralani PJ, Campbell M, Lee YK, Fisher C, Fehlings MG, et al. Spine stereotactic body radiotherapy: indications, outcomes, and points of caution, Global Spine J. 2017;7(2):179-197.  https://doi.org/10.1177/2192568217694016
  14. Бухаров А.В., Алиев М.Д., Державин В.А., Ядрина А.В. Стратегия персонализированного хирургического лечения онкологических больных с метастазами в костях. Онкология. Журнал им. П.А. Герцена. 2020;9(3):61-65.  https://doi.org/10.17116/onkolog2020903161
  15. Laufer JB, Iorgulescu T, Chapman, Lis E, Shi W, Zhang Z, Cox BW, Yamada Y, Bilsky MH. Local disease control for spinal metastases following “separation surgery” and adjuvant hypofractionated or high-dose single-fraction stereotactic radiosurgery: outcome analysis in 186 patients, J Neurosurg Spine. 2013;18(3):207-214.  https://doi.org/10.3171/2012.11.SPINE12111
  16. Sharan AD, Szulc A, Krystal J, Yassari R, Laufer I, Bilsky MH. The integration of radiosurgery for the treatment of patients with metastatic spine diseases. J Am Acad Orthop Surg. 2014;22(7):447-454.  https://doi.org/10.5435/jaaos-22-07-447
  17. Patchell RA, Tibbs PA, Regine WF, Payne R, Saris S, Kryscio RJ, Mohiuddin M, Young B. Direct decompressive surgical resection in the treatment of spinal cord compression caused by metastatic cancer: a randomised trial. Lancet. 2005;366(9486):643-648.  https://doi.org/10.1016/S0140-6736(05)66954-1
  18. Witham TF, Khavkin YA, Gallia GL, Wolinsky JP, Gokaslan ZL. Surgery insight: current management of epidural spinal cord compression from metastatic spine disease. Nat Clin Pract Neurol. 2006;2(2):87-94.  https://doi.org/10.1038/ncpneuro0116
  19. Gilbert RW, Kim JH, Posner JB. Epidural spinal cord compression from metastatic tumor: diagnosis and treatment. Ann Neurol. 1978;3(1):40‐51.  https://doi.org/10.1002/ana.410030107
  20. Leksell DG. Stereotactic radiosurgery. Present status and future trends. Neurol Res. 1987;9(2):60-68.  https://doi.org/10.1080/01616412.1987.11739775
  21. Jain AK, Yamada YJ. The role of stereotactic body radiotherapy and stereotactic radiosurgery in the re-irradiation of metastatic spinal tumors. Expert Rev Anticancer Ther. 2014;14(10):1141‐1152. https://doi.org/10.1586/14737140.2014.940326
  22. Бычкова Н.М., Хмелевский Е.В. Современные подходы к лучевой терапии метастатических поражений скелета. Онкология. Журнал им. П.А. Герцена. 2019;8(4):295-302.  https://doi.org/10.17116/onkolog20198041295
  23. Wang JC, Boland P, Mitra N, Yamada Y, Lis E, Stubblefield M, Bilsky MH. Single-stage posterolateral transpedicular approach for resection of epidural metastatic spine tumors involving the vertebral body with circumferential reconstruction: results in 140 patients. Invited submission from the Joint Section Meeting on Disorders of the Spine and Peripheral Nerves, March 2004. J Neurosurg Spine. 2004;1(3):287-298.  https://doi.org/10.3171/spi.2004.1.3.0287
  24. Bilsky MH, Laufer I, Fourney DR, Groff M, Schmidt MH, Varga PP, Vrionis FD, Yamada Y, Gerszten PC, Kuklo TR. Reliability analysis of the epidural spinal cord compression scale. J Neurosurg Spine. 2010;13(3):324-328.  https://doi.org/10.3171/2010.3.SPINE09459
  25. Laufer I, Rubin DG, Lis E, Cox BW, Stubblefield MD, Yamada Y, Bilsky MH. The NOMS framework: approach to the treatment of spinal metastatic tumors. Oncologist. 2013;18(6):744-751.  https://doi.org/10.1634/theoncologist.2012-0293
  26. Fisher CG, DiPaola CP, Ryken TC, Bilsky MH, Shaffrey CI, Berven SH, Harrop JS, Fehlings MG, Boriani S, Chou D, et al. A novel classification system for spinal instability in neoplastic disease: an evidence-based approach and expert consensus from the Spine Oncology Study Group. Spine (Phila Pa 1976). 2010;35(22):E1221-E1229. https://doi.org/10.1097/BRS.0b013e3181e16ae2
  27. Barzilai O, Boriani S, Fisher CG, Sahgal A, Verlaan JJ, Gokaslan ZL, Lazary A, Bettegowda C, Rhines LD, Laufer I. Essential concepts for the management of metastatic spine disease: what the surgeon should know and practice. Global Spine J. 2019;9(1 Suppl.):98S-107S. https://doi.org/10.1177/2192568219830323
  28. Barzilai O, Laufer I, Robin A, Xu R, Yamada Y, Bilsky MH. Hybridtherapy for metastatic epidural spinal cord compression: technique for separation surgery and spine radiosurgery, Oper Neurosurg (Hagerstown). 2019;16(3):310-318.  https://doi.org/10.1093/ons/opy137
  29. Бычкова Н.М., Хмелевский Е.В., Абузарова Г.Р., Гамеева Е.В., Сарманаева Р.Р., Пайчадзе А.А. Клинические особенности метастатических поражений скелета при раке легкого и эффективность паллиативной лучевой терапии. Онкология. Журнал им. П.А. Герцена. 2021;10(5):13-19.  https://doi.org/10.17116/onkolog20221104112
  30. Vega RA, Traylor JI, Habib A, Rhines LD, Tatsui CE, Rao G. Minimally invasive separation surgery for metastases in the vertebral column: a technical report, Oper Neurosurg (Hagerstown). 2020;18(6):606-613.  https://doi.org/10.1093/ons/opz233
  31. Zuckerman SL, Laufer I, Sahgal A, Yamada YJ, Schmidt MH, Chou D, Shin JH, Kumar N, Sciubba DM. When less is more: the indications for MIS techniques and separation surgery in metastatic spine disease. Spine (Phila Pa 1976). 2016;41 Suppl. 20(Suppl. 20):S246-S253. https://doi.org/10.1097/BRS.0000000000001824
  32. Cofano F, Di Perna G, Monticelli M, Marengo N, Ajello M, Mammi M, Vercelli G, Petrone S, Tartara F, Zenga F, et al. Carbon fiber reinforced vs titanium implants for fixation in spinal metastases: a comparative clinical study about safety and effectiveness of the new “carbon-strategy”. J Clin Neurosci. 2020;75:106-111.  https://doi.org/10.1016/j.jocn.2020.03.013
  33. Sciubba DM, Pennington Z, Colman MW, Goodwin CR, Laufer I, Patt JC, Redmond KJ, Saylor P, Shin JH, Schwab JH, et al.; NASS Spine Oncology Committee. Spinal metastases 2021: a review of the current state of the art and future directions. Spine J. 2021;21(9):1414-1429. https://doi.org/10.1016/j.spinee.2021.04.012
  34. Orenday-Barraza JM, Cavagnaro MJ, Avila MJ, Strouse IM, Dowell A, Kisana H, Khan N, Ravinsky R, Baaj AA. 10-Year trends in the surgical management of patients with spinal metastases: a scoping review. World Neurosurg. 2022;157:170-186.e3.  https://doi.org/10.1016/j.wneu.2021.10.086
  35. Newman WC, Amin AG, Villavieja J, Laufer I, Bilsky MH, Barzilai O. Short-segment cement-augmented fixation in open separation surgery of metastatic epidural spinal cord compression: initial experience. Neurosurg Focus. 2021;50(5):E11.  https://doi.org/10.3171/2021.2.FOCUS217
  36. Gong Y, Hu J, Jiang L, Zhuang H, Wei F, Liu Z, Ni K, Bian W, Wu Y, Liu X. What predicts the prognosis of spinal metastases in separation surgery procedures? World Neurosurg. 2021;146:e714‐e723. https://doi.org/10.1016/j.wneu.2020.10.172
  37. Xu L, Huang W, Cai W, Sun Z, Fang M, Ji Y, Wang S, Zhang J, Hu T, Cheng M, et al. Comparison of surgical outcomes between separation surgery and piecemeal spondylectomy for spinal metastasis: a retrospective analysis. Front Surg. 2021;8:686930. https://doi.org/10.3389/fsurg.2021.686930
  38. Kang DH, Chang BS, Kim H, Hong SH, Chang SY. Separation surgery followed by stereotactic ablative radiotherapy for metastatic epidural spinal cord compression: a systematic review and meta-analysis for local progression rate. J Bone Oncol. 2022;36:100450. https://doi.org/10.1016/j.jbo.2022.100450
  39. Lu DC, Chou D, Mummaneni PV. A comparison of mini-open and open approaches for resection of thoracolumbar intradural spinal tumors. J Neurosurg Spine. 2011;14(6):758-764.  https://doi.org/10.3171/2011.1.SPINE09860
  40. Thomas JG, Al-Holou WN, de Almeida Bastos DC, Ghia AJ, Li J, Bishop AJ, Amini B, Rhines LD, Tatsui CE. A novel use of the intraoperative MRI for metastatic spine tumors: laser interstitial thermal therapy for percutaneous treatment of epidural metastatic spine disease. Neurosurg Clin N Am. 2017;28(4):513-524.  https://doi.org/10.1016/j.nec.2017.05.006
  41. Huang TJ, Hsu RW, Sum CW, Liu HP. Complications in thoracoscopic spinal surgery: a study of 90 consecutive patients. Surg Endosc. 1999;13(4):346-350.  https://doi.org/10.1007/s004649900987
  42. Huang TJ, Hsu RW, Li YY, Cheng CC. Minimal access spinal surgery (MASS) in treating thoracic spine metastasis. Spine (Phila Pa 1976). 2006;31(16):1860-1863. https://doi.org/10.1097/01.brs.0000225995.56028.46
  43. Molina CA, Gokaslan ZL, Sciubba DM. A systematic review of the current role of minimally invasive spine surgery in the management of metastatic spine disease. Int J Surg Oncol. 2011;2011:598148. https://doi.org/10.1155/2011/598148
  44. Scheufler KM. Technique and clinical results of minimally invasive reconstruction and stabilization of the thoracic and thoracolumbar spine with expandable cages and ventrolateral plate fixation. Neurosurgery. 2007;61(4):798-808; discussion 808-809. 
  45. Zuckerman SL, Laufer I, Sahgal A, Yamada YJ, Schmidt MH, Chou D, Shin JH, Kumar N, Sciubba DM. When less is more: the indications for MIS techniques and separation surgery in metastatic spine disease. Spine (Phila Pa 1976). 2016;41 Suppl. 20(Suppl. 20):S246-S253. https://doi.org/10.1097/brs.0000000000001824
  46. Barzilai O, Robin AM, O’Toole JE, Laufer I. Minimally invasive surgery strategies: changing the treatment of spine tumors. Neurosurg Clin N Am. 2020;31(2):201-209.  https://doi.org/10.1016/j.nec.2019.11.003
  47. Turel MK, Kerolus MG, O’Toole JE. Minimally invasive «separation surgery» plus adjuvant stereotactic radiotherapy in the management of spinal epidural metastases. J Craniovertebr Junction Spine. 2017;8(2):119-126.  https://doi.org/10.4103/jcvjs.JCVJS_13_17
  48. Echt M, Stock A, De la Garza Ramos R, Der E, Hamad M, Holland R, Cezayirli P, Nasser R, Yanamadala V, Yassari R. Separation surgery for metastatic epidural spinal cord compression: comparison of a minimally invasive versus open approach. Neurosurg Focus. 2021;50(5):E10.  https://doi.org/10.3171/2021.2.FOCUS201124
  49. Latka K, Kolodziej W, Pawlak K, Sobolewski T, Rajski R, Chowaniec J, Olbrycht T, Tanaka M, Latka D. Fully endoscopic spine separation surgery in metastatic disease — case series, technical notes, and preliminary findings. Medicina (Kaunas). 2023;59(5):993.  https://doi.org/10.3390/medicina59050993

Подтверждение e-mail

На test@yandex.ru отправлено письмо со ссылкой для подтверждения e-mail. Перейдите по ссылке из письма, чтобы завершить регистрацию на сайте.

Подтверждение e-mail

Мы используем файлы cооkies для улучшения работы сайта. Оставаясь на нашем сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cооkies. Чтобы ознакомиться с нашими Положениями о конфиденциальности и об использовании файлов cookie, нажмите здесь.