Максим Альбертович Бахтадзе

ФГБНУ «Научно-исследовательский институт общей патологии и патофизиологии», Москва, Россия;
ФГАОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова» Минздрава России, Москва, Россия;
Клиника восстановительной медицины «Качество жизни», Москва, Россия

Олег Сергеевич Давыдов

ФГБНУ «Научно-исследовательский институт общей патологии и патофизиологии», Москва, Россия

Александр Евгеньевич Барулин

ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный медицинский университет» Минздрава России, Волгоград, Россия

Вадим Венальевич Гусев

ФГБОУ ВО «Уральский государственный медицинский университет» Минздрава России, Екатеринбург, Россия

Фарида Ильдусовна Девликамова

Казанская государственная медицинская академия — филиал ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России, Казань, Россия

Ольга Борисовна Доронина

ФГБОУ ВО «Новосибирский государственный медицинский университет» Минздрава России, Новосибирск, Россия;
ООО «Сибнейромед», Новосибирск, Россия

Павел Павлович Калинский

ФГАОУ ВО «Дальневосточный федеральный университет», Владивосток, Россия

Юлия Владимировна Каракулова

ФГБОУ ВО «Пермский государственный медицинский университет им. акад. Е.А. Вагнера» Минздрава России, Пермь, Россия

Ольга Викторовна Курушина

ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный медицинский университет» Минздрава России, Волгоград, Россия

Джинна Ивановна Лебедева

ФГБОУ ВО «Тюменский государственный медицинский университет» Минздрава России, Тюмень, Россия

Максим Валерьевич Чурюканов

ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский Университет), Москва, Россия

Михаил Львович Кукушкин

ФГБНУ «Научно-исследовательский институт общей патологии и патофизиологии», Москва, Россия

Лечение хронической неспецифической боли в нижней части спины при спинальном остеоартрите: эффективность применения «Амбене Био» в комбинации со стандартным подходом к терапии

Авторы:

Бахтадзе М.А., Давыдов О.С., Барулин А.Е., Гусев В.В., Девликамова Ф.И., Доронина О.Б., Калинский П.П., Каракулова Ю.В., Курушина О.В., Лебедева Д.И., Чурюканов М.В., Кукушкин М.Л.

Подробнее об авторах

Журнал: Российский журнал боли. 2026;24(2): 33‑44

Прочитано: 89 раз


Как цитировать:

Бахтадзе М.А., Давыдов О.С., Барулин А.Е. и др. Лечение хронической неспецифической боли в нижней части спины при спинальном остеоартрите: эффективность применения «Амбене Био» в комбинации со стандартным подходом к терапии. Российский журнал боли. 2026;24(2):33‑44.
Bakhtadze MA, Davydov OS, Barulin AE, et al. Treatment of chronic nonspecific low back pain in spinal osteoarthritis: effectiveness of Ambene Bio combined with standard therapeutic approach. Russian Journal of Pain. 2026;24(2):33‑44. (In Russ.)
https://doi.org/10.17116/pain20262402133

Рекомендуем статьи по данной теме:
Роль мо­но­ци­тов в им­му­но­па­то­ге­не­зе рас­се­ян­но­го скле­ро­за. Жур­нал нев­ро­ло­гии и пси­хи­ат­рии им. С.С. Кор­са­ко­ва. Спец­вы­пус­ки. 2025;(7-2):23-27
Осо­бен­нос­ти кли­ни­чес­ко­го те­че­ния рас­се­ян­но­го скле­ро­за как фак­тор стой­кой ут­ра­ты тру­дос­по­соб­нос­ти. Жур­нал нев­ро­ло­гии и пси­хи­ат­рии им. С.С. Кор­са­ко­ва. Спец­вы­пус­ки. 2025;(7-2):39-44
Ре­зуль­та­ты 4-лет­ней те­ра­пии пре­па­ра­том ди­во­зи­ли­маб па­ци­ен­тов с рас­се­ян­ным скле­ро­зом с обос­тре­ни­ями. Жур­нал нев­ро­ло­гии и пси­хи­ат­рии им. С.С. Кор­са­ко­ва. Спец­вы­пус­ки. 2025;(7-2):51-59
Ней­ро­би­оло­ги­чес­кие ос­но­вы су­ици­даль­но­го по­ве­де­ния у под­рос­тков. Жур­нал нев­ро­ло­гии и пси­хи­ат­рии им. С.С. Кор­са­ко­ва. Спец­вы­пус­ки. 2025;(10-2):5-11

Введение

Как показывают результаты исследования глобального бремени болезней, глобальное бремя боли в нижней части спины (БНЧС) неуклонно растет. Ожидается, что распространенность БНЧС в период с 2020 по 2050 г. увеличится с 619 млн до 843 млн случаев, что можно связать как с ростом численности населения нашей планеты, так и с его старением [1]. Преваленс БНЧС начинает увеличиваться со второй половины жизни: в абсолютных значениях пик приходится на возрастную группу 45—54 года, в относительных значениях — на возрастную группу 80—89 лет [2]. В возрасте от 65 лет и старше БНЧС является одной из основных причин ограничения жизнедеятельности и стоит на втором месте среди всех причин обращения к врачам [3].

Распространенность хронической БНЧС также растет. В частности, в штате Северная Каролина (США) она выросла с 3,9% до 10,2% за период с 1992 по 2006 г. [1]. Как показал систематический обзор (2015), включивший 28 исследований, проведенных в различных странах Европы, а также в США, Канаде, Бразилии, Японии, Китае и Нигерии, она начинает расти с 3-й декады жизни, достигает пика между 50 и 60 годами и остается стабильно высокой после 70 лет [2].

Такая тенденция дает основание связывать БНЧС с накапливающимися по мере старения дегенеративными изменениями структур позвоночника, несущих основную механическую нагрузку, — межпозвонковых (м/п) (фасеточных) суставов и м/п дисков [4]. В современной литературе эти изменения определяют как спинальный остеоартрит (ОА) — ОА позвоночника и синовиальных фасеточных суставов [5, 6].

Структурные изменения при спинальном остеоартрите

Структурные изменения позвоночника, свойственные спинальному ОА, позволяют выявить рентгенография, магнитно-резонансная томография (МРТ) и компьютерная томография (КТ) поясничного отдела позвоночника (ПОП). Эти изменения проявляются дегенерацией м/п дисков: студенистое ядро теряет жидкость и темнеет на срезах МРТ; в фиброзном кольце появляются трещины; высота м/п дисков снижается; по краям тел смежных позвонков появляются костные разрастания. При дегенерации фасеточных суставов сужается их рентгеновская суставная щель; развивается субхондральный склероз суставных поверхностей; по краям суставов формируются остеофиты [3, 4, 7, 8].

Клинические проявления спинального остеоартрита

Клинические проявления спинального ОА включают БНЧС различной длительности и интенсивности; ограничение жизнедеятельности; болезненное ограничение подвижности и ощущение утренней скованности движений в пояснице. Для оценки интенсивности и снижения жизнедеятельности из-за БНЧС применяют соответствующие шкалы (например, числовую рейтинговую шкалу — ЧРШ) и опросники (например, опросник Освестри или опросник Роланда—Морриса (ОРМ)) [3].

Связь клинических проявлений спинального остеоартрита со структурными изменениями позвоночника

Клинические проявления спинального ОА могут быть связаны со структурными изменениями позвоночника, такими как снижение высоты м/п дисков и краевые остеофиты [3, 8—11]. В Нидерландах проведено исследование (2012), выявляющее связь между ощущением утренней скованности в пояснице и дегенерацией м/п дисков (проявляющейся снижением их высоты и костными разрастаниями по краям тел смежных позвонков). Сила этой связи становилась больше, если в клинической картине имелись оба симптома: и утренняя скованность, и боль в спине [12]. Японские исследователи (2012) оценили распространенность БНЧС в группах с различной степенью выраженности спинального остеоартроза по классификации Kellgren и Lawrence [7, 13]. Исходная распространенность БНЧС оказалась выше при спинальном остеоартрозе ≥3-й степени (для него характерны выраженные краевые остеофиты, снижение высоты м/п дисков и склероз замыкательных пластинок тел смежных позвонков). Американские авторы выявили (2020), что распространенность БНЧС выше у пациентов с рентгенологическими признаками ОА как в телах позвонков, так и в фасеточных суставах [14]. В пожилом возрасте утренняя скованность в пояснице, длящаяся дольше 30 мин, болезненность при поворотах и остеофиты на нескольких уровнях могут указывать на вероятное хроническое течение БНЧС [15]. В недавнем (2023) систематическом обзоре получены доказательства связи между клиническими проявлениями БНЧС (ее интенсивностью, наличием утренней скованности), ограничением жизнедеятельности из-за БНЧС и такими дегенеративными изменениями ПОП, как снижение высоты м/п дисков и наличие остеофитов [3]. Наличие связи между БНЧС и снижением высоты м/п дисков выявлено и в более раннем (2015) систематическом обзоре с метаанализом [10]. Таким образом, клинические симптомы спинального ОА могут быть обусловлены соответствующими дегенеративными изменениями позвоночника.

Однако ОА не является единственным фактором, лежащим в основе хронической БНЧС.

С позиций биопсихосоциальной модели боль рассматривают как результат двустороннего динамического взаимодействия биологических, психологических, социальных и других факторов [6, 16—18]. Хроническая боль является не симптомом какого-либо заболевания, а самостоятельной болезнью, требующей комплексного этиопатогенетического лечения. На хронизацию боли, в том числе БНЧС, влияют пассивные стратегии ее преодоления, а также депрессия, тревога, катастрофизация, стресс и другие факторы [19, 20].

Для выявления пациентов с низким, умеренным и высоким риском хронизации БНЧС разработан Кильский опросник (Keele STarT Back Tool) [21]; его русскоязычная версия адаптирована и рекомендована к применению в клинической практике [22].

В хронизации БНЧС важную роль играет феномен центральной сенситизации (ЦС) [6, 17—19, 23]. Хронизации БНЧС могут способствовать коморбидные дисфункциональные болевые синдромы (синдром раздраженного кишечника, синдром хронической тазовой боли и др.), имеющиеся у пациентов с БНЧС. Таких пациентов позволяет выявить опросник для оценки центральной сенситизации (ОЦС) [24]; его русскоязычная версия также адаптирована и рекомендована к применению в клинической практике [25, 26].

Комплексное медикаментозное лечение хронической БНЧС, обусловленной спинальным ОА, включает различные группы лекарственных средств (ЛС) [5], в том числе медленнодействующие симптоматические средства (МДСС), обладающие при ОА «структурно-модифицирующим действием, позволяющим замедлить прогрессирование заболевания» [27]. При спинальном ОА назначение этих препаратов можно рассматривать как «принципиально важный компонент патогенетической терапии» [6]. Опубликованы отечественные исследования, показывающие эффективность МДСС в комплексном лечении хронической БНЧС [28, 29].

Одним из ЛС, относящихся к группе МДСС (код ATX: M09AX, прочие препараты для лечения заболеваний костно-мышечной системы), является зарегистрированный в РФ препарат «Амбене Био» (стимулятор репарации тканей природного происхождения, регистрационное удостоверение ЛП-№(006679)-(РГ-RU), с активным компонентом в виде биоактивного экстракта из мелкой морской рыбы. Экстракт содержит мукополисахариды (хондроитина сульфат), аминокислоты, пептиды, ионы натрия, калия, кальция, магния, железа, меди и цинка. Препарат «Амбене Био» показан для лечения первичного и вторичного остеоартроза различной локализации (коксартроз, гонартроз, артроз мелких суставов), остеохондроза и спондилеза.

«Амбене Био» предотвращает разрушение макромолекулярных структур нормальных тканей, стимулирует процессы восстановления в интерстициальной ткани и ткани суставного хряща, что объясняет его обезболивающее действие. Противовоспалительное действие и регенерация тканей основаны на угнетении активности гиалуронидазы и нормализации биосинтеза гиалуроновой кислоты. Оба эти эффекта синергичны и обусловливают активацию восстановительных процессов в тканях (в частности, восстановление структуры хряща). Учитывая механизмы действия, представляет значительный интерес оценка клинической эффективности ЛС «Амбене Био» у пациентов с хронической БНЧС и спинальным ОА, выявленным при инструментальном исследовании (Rg-графии, КТ, МРТ).

Цель исследования — оценить влияние курса лечения лекарственным средстовм «Амбене Био» на течение хронической неспецифической боли в нижней части спины, сопровождающейся остеоартритом поясничного и пояснично-крестцового отделов позвоночника, в выборке пациентов с наличием и отсутствием синдрома центральной гиперчувствительности.

Материал и методы

В исследовании приняли участие 120 амбулаторных пациентов с обострением хронической неспецифической БНЧС и остеоартритом поясничного и пояснично-крестцового отделов позвоночника, выявленным при инструментальном исследовании (рентгенографии, КТ, МРТ). Коды по МКБ-10: M54.5 (боль в нижней части спины); M54.3 (ишиас); M54.4 (люмбаго с ишиасом); M42.1 (остеохондроз позвоночника); M47 (артроз или дегенерация фасеточных суставов); M46.1 (сакроилеит, не классифицированный в других рубриках).

Критерии включения: 1) амбулаторные пациенты в возрасте 45—65 лет как мужчины, так и женщины; 2) хроническая неспецифическая БНЧС в стадии обострения; 3) интенсивность БНЧС ≥2 баллов по 11-балльной ЧРШ боли; 4) ограничение жизнедеятельности ≥5 баллов по ОРМ; 6) наличие заключения рентгенолога по результатам рентгенографии, КТ-исследования или МРТ-исследования поясничного отдела позвоночника о наличии дегенеративно-дистрофических изменений позвоночника (ОА).

Критерии исключения: 1) специфическая боль в нижней части спины (вследствие травмы, опухоли, воспалительного и инфекционного поражения позвоночника и других причин, являющихся «красными флагами»); 2) диагностированная радикулопатия (радикулярная боль, чувствительные, двигательные и рефлекторные нарушения, положительный симптом Ласега и т.д.); 3) наличие в анамнезе у пациента операции на поясничном или других отделах позвоночника; 4) любое тяжелое заболевание (в том числе системное, онкологическое, психиатрическое) или нестабильное медицинское состояние, приводящее к значимому ограничению продолжительности жизни или затрудняющее выполнение протокола; 5) злоупотребление или зависимость от алкоголя или других психически активных веществ в анамнезе в пределах последних двух лет; 6) пациенты, которые, по мнению исследователя, не будут выполнять процедуры в рамках исследования.

Методы оценки, применяемые в исследовании: 1) стандартное клинико-неврологическое обследование; 2) нейроортопедическое обследование — тесты Кэмпа, Патрика, усиления поясничного гиперлордоза, пружинирования остистых отростков поясничных позвонков; 3) разработанная специально для данного исследования анкета оценки выраженности остеоартрита поясничного отдела позвоночника, заполняемая лечащим врачом на основании заключения рентгенолога.

Шкалы и опросники: 1) 11-балльная ЧРШ боли для оценки интенсивности боли в спине и/или в ноге; 2) ОРМ для оценки ограничения жизнедеятельности; 3) сокращенная форма Макгилловского болевого опросника для оценки качественных характеристик боли; 4) ОЦС для выявления и оценки степени выраженности синдрома центральной гиперчувствительности; 5) Кильский опросник (Keele STarT Back Tool) для оценки рисков хронизации БНЧС; 6) шкала общего воспринимаемого эффекта лечения — шкала Ликерта [22, 25, 26, 30, 31].

Дизайн исследования. Сформирована выборка из 120 пациентов с обострением хронической неспецифической БНЧС, остеоартритом поясничного и пояснично-крестцового отделов позвоночника и отсутствием/наличием клинически значимого синдрома центральной гиперчувствительности (ЦГ). За точку отсечения отсутствия/наличия клинически значимого синдрома ЦГ принято значение 35 общего балла по ОЦС: значение <35 баллов расценено как отсутствие клинически значимого синдрома ЦГ, значение ≥35 баллов расценено как наличие клинически значимого синдрома ЦГ [32]. Для различения клинически незначимого и клинически значимого синдрома ЦГ в выборке пациентов с хроническими болевыми синдромами сами разработчики ОЦС предложили точку отсечения 40 баллов. В их исследовании (2013) точка отсечения 40 баллов позволяла различать пациентов с хронической болью и условно здоровых участников [33]. Однако, как показали дальнейшие исследования (2023), для пациентов с хронической БНЧС и клинически значимым синдромом ЦГ оптимальной является точка отсечения 35 баллов. При такой точке отсечения чувствительность (Se) и специфичность (Sp) ОЦС для различения условно здоровых лиц и пациентов с хронической БНЧС и клинически значимым синдромом ЦГ являются оптимальными (Se=0,76; Sp=0,76) [32].

Вначале всю выборку разделили на две группы по 60 пациентов в каждой: с отсутствием (1-я группа) и наличием (2-я группа) клинически значимого синдрома ЦГ.

Все пациенты прошли полное обследование на 1-м визите. Всем пациентам было проведено лечение согласно одной из двух схем. Первая схема лечения включала в себя стандартную терапию (нестероидные противовоспалительные препараты (НПВП), миорелаксанты, витамины группы B) и ЛС «Амбене Био» внутримышечно по 1 мл 1 раз в день 20 инъекций. Это лечение получили 30 пациентов 1-й группы (без ЦГ; они составили 1-ю основную подгруппу) и 30 пациентов 2-й группы (с ЦГ; они составили 2-ю основную подгруппу).

Вторая схема лечения включала в себя стандартную терапию: НПВП, миорелаксанты, витамины группы B и при необходимости другие ЛС. Все ЛС назначали согласно показаниям и в соответствии с действующей инструкцией по медицинскому применению. Стандартную терапию получили 30 пациентов 1-й группы (без ЦГ; они составили 1-ю контрольную подгруппу) и 30 пациентов 2-й группы (с ЦГ; они составили 2-ю контрольную подгруппу).

По окончании курса лечения (визит 2, через 23±3 дня от момента начала лечения) все пациенты прошли краткое обследование и оценку интенсивности боли по ЧРШ, анкетирование по ОРМ и шкале Ликерта. Регистрировались нежелательные явления и случаи досрочного прекращения исследования.

Через 110±5 дней от момента первого визита (визит 3) все пациенты были опрошены по телефону для оценки интенсивности боли в спине и/или в ноге; для оценки эффективности лечения по шкале Ликерта; на предмет отсутствия/наличия обострений за время, прошедшее с момента окончания терапии.

Результаты

Выборку составили 120 пациентов: женщин — 68 (56,7%), мужчин — 52 (43,3%); возраст пациентов — от 24 до 65 лет (медиана 47 лет; 39—56 лет). Антропометрические показатели выборки: вес (медиана) 75 кг (68—85 кг); рост (медиана) 171 см (165—178 см). Большинство пациентов имели высшее или среднее специальное образование, работали и состояли в браке.

В соответствии с критериями включения у всех пациентов выявлен спинальный ОА в виде снижения высоты м/п дисков (медиана 2; Q1—Q3=2—3 диска); остеофитов по краям тел позвонков (медиана 2; Q1—Q3=1—3 позвонка); остеофитов фасеточных суставов (медиана 0; Q1—Q3=0—2 сустава).

Как правило, признаки ОА выявляли в трех позвоночно-двигательных сегментах (ПДС) (Q1—Q3=2—3 ПДС). Чаще всего ОА поражал ПДС L4—L5 и L5—S1; реже ПДС L3—L4 и L2—L3; крайне редко ПДС L1—L2.

Неврологический осмотр крайне редко выявлял симптомы поражения периферической нервной системы. Гипестезия кожи по наружной или внутренней поверхности стопы выявлена у 3 (2,5%) пациентов; снижение коленного рефлекса или рефлекса с ахиллова сухожилия — у 2 (1,7%) пациентов; снижение мышечной силы — у 2 (1,7%) пациентов; вегетативно-трофические изменения кожных покровов — у 9 (7,5%) пациентов. Эти симптомы ни в одном из случаев не позволяли выставить диагноз пояснично-крестцовой радикулопатии.

Нейроортопедическое обследование выявило положительную пробу Патрика у 70 (58%) пациентов; тест усиления гиперлордоза — у 84 (70%) пациентов; болезненное пружинирование остистых отростков поясничных позвонков — у 97 (81%) пациентов; положительную пробу Кэмпа — у 101 (84%) пациента.

По результатам заполнения ОЦС всю выборку разделили на две группы, равные по числу пациентов (n=60): 1-ю группу составили пациенты с отсутствием клинически значимого синдрома ЦГ; 2-ю группу составили пациенты с наличием клинически значимого синдрома ЦГ. Общая характеристика обеих групп представлена в табл. 1.

Таблица 1. Общая характеристика двух групп пациентов, сформированных в зависимости от отсутствия/наличия синдрома центральной гиперчувствительности

Показатель

1-я группа (без синдрома ЦГ)

2-я группа (с синдромом ЦГ)

p

Соотношение женщины/мужчины

24/36

42/18

Число курящих, n (%)

19 (32)

11 (18)

Антропометрические показатели, медиана (Q1—Q3):

Возраст, лет

46 (37―54)

48 (41―56)

Масса тела, кг

80 (71―86)

72 (64―81)

=0,01

Рост, см

173 (169―180)

170 (164―174)

=0,0001

Клинические данные, медиана (Q1—Q3):

Выраженность синдрома ЦГ, баллов по ОЦС

22 (15―29)

47 (39―53)

<0,000

Ограничение жизнедеятельности, баллов по ОРМ

8 (10—12)

13,5 (10—14)

=0,000

Длительность заболевания, годов

8 (4―13,5)

7 (4―10)

Длительность обострения, недель

2 (2―3)

4 (2―5)

=0,07

Интенсивность боли в спине, баллов 0—10 по ЧРШ

6 (5,75―7)

6 (5―7)

Интенсивность боли в ноге, баллов 0—10 по ЧРШ

4 (2,5―5)

4 (1,5―5)

Риск хронизации БНЧС, баллов по Кильскому опроснику

4 (3—5)

7 (5—7)

=0,000

Кильский опросник (субшкала)

2 (1—2,25)

3 (2—4)

=0,000

Интенсивность качественных характеристик боли, баллов по Макгилловскому опроснику

41 (31—55)

67 (50—83)

=0,000

Примечание. Здесь и в табл. 2—5: ЦГ — центральная гиперчувствительность; ОЦС — опросник для оценки центральной сенситизации; ОРМ — опросник Роланда—Морриса; ЧРШ — числовая рейтинговая шкала; БНЧС — боль в нижней части спины.

Поскольку в 1-й группе (без синдрома ЦГ) преобладали мужчины, средний рост пациентов оказался больше на 3 см, а средний вес — на 8 кг. Также в 1-й группе обострение БНЧС длилось в среднем несколько короче, однако значение коэффициента достоверности p оказалось выше референсного значения 0,05 (p=0,07). По таким показателям, как длительность заболевания, а также интенсивность боли в спине и в ноге, обе группы оказались идентичны.

В дальнейшем каждую из групп (включавших по 60 пациентов) разделили на две подгруппы по 30 пациентов в каждой (табл. 2, 3). Из них составили две основные подгруппы, получавшие комбинацию стандартного лечения и ЛС «Амбене Био», и две контрольные подгруппы, получавшие стандартное лечение. По результатам провели сравнение через 23±3 дня от начала лечения (визит 2) и через 110±5 дней от начала лечения (визит 3).

Таблица 2. Исходные (до начала лечения) клинические показатели в 1-й группе (без синдрома центральной гиперчувствительности)

Показатель

1-я основная подгруппа

1-я контрольная подгруппа

p

Число пациентов, n

30

30

Соотношение женщины/мужчины

12/18

14/16

Антропометрические показатели, медиана (Q1—Q3):

Возраст, лет

41 (34―54)

47,5 (41―56)

=0,076

Клинические данные, медиана (Q1—Q3):

Интенсивность боли в спине, баллов 0—10 по ЧРШ

6 (5―7)

6 (5―7)

Интенсивность боли в ноге, баллов 0—10 по ЧРШ

3,5 (0―5)

4 (3―5)

Выраженность синдрома ЦГ, баллов по ОЦС

22,5 (14―28)

21 (16―30)

Ограничение жизнедеятельности, баллов по ОРМ

10 (8―12)

10,5 (9―12)

Риск хронизации БНЧС, баллов по Кильскому опроснику

4 (3―5)

4 (3―5)

Кильский опросник (субшкала)

2 (1―2)

2 (1―3)

Интенсивность качественных характеристик боли, баллов по Макгилловскому опроснику

44 (37―56)

40,5 (30―54)

Таблица 3. Динамика клинических показателей в 1-й основной и в 1-й контрольной подгруппах в процессе лечения — на 2-м и 3-м визитах

Показатель

Визит 2, медиана (Q1—Q3)

Визит 3, медиана (Q1—Q3)

1-я (основная подгруппа)

1-я (контрольная подгруппа)

p

1-я (основная подгруппа)

1-я (контрольная подгруппа)

p

Ограничение жизнедеятельности, баллов по ОРМ

3 (1―5)

4 (3―6)

<0,05

Интенсивность боли в спине, баллов 0—10 по ЧРШ

2 (0―2,75)

3 (2―3)

<0,01

0 (0―1)

2 (1―2)

<0,01

Интенсивность боли в ноге, баллов 0—10 по ЧРШ

0 (0―1)

1 (0―2)

0 (0―0)

0 (0―1)

Удовлетворенность лечением, баллов по 7-балльной шкале Ликерта

3 (2―3)

1 (1―2)

<0,01

3 (2―3)

2 (1,25―2)

<0,05

Число обострений, n

0

10

<0,01

Влияние лечения на клинические показатели пациентов 1-й группы

В табл. 2 представлены исходные антропометрические и клинические данные 1-й группы пациентов, разделенной на 1-ю основную и 1-ю контрольную подгруппы. В 1-й группе, как показывает табл. 2, обе сравниваемые подгруппы (стандартное лечение + ЛС «Амбене Био» vs. стандартное лечение) были сопоставимы по всем показателям: по интенсивности боли в спине и боли в ноге; по степени выраженности синдрома ЦГ; по степени ограничения жизнедеятельности; по риску хронизации БНЧС; по качественным характеристикам боли и связанным с ней неприятным ощущениям.

Влияние лечения на ограничение жизнедеятельности

На визите 2 в обеих подгруппах 1-й группы оценили динамику ограничения жизнедеятельности пациентов по ОРМ (см. табл. 3). В результате лечения ограничение жизнедеятельности уменьшилось в обеих подгруппах. Ограничение жизнедеятельности уменьшилось в 1-й основной подгруппе с 10 баллов до 3 баллов (IQR=7 баллов), в 1-й контрольной подгруппе — c 10,5 балла до 4 баллов (IQR=6,5 балла). В 1-й основной подгруппе у четверти пациентов жизнедеятельность восстановилась почти полностью (Q1=1 балл по ОРМ), а у трех четвертей пациентов она улучшилась в большей степени, чем в 1-й контрольной подгруппе (Q3=5 баллов по ОРМ) (см. табл. 3). Различия в динамике восстановления жизнедеятельности оказались статистически значимыми (p<0,05).

Влияние лечения на интенсивность боли в нижней части спины

В обеих подгруппах 1-й группы оценили динамику уменьшения интенсивности БНЧС. На визите 2 (23±3 дня о начала лечения) интенсивность БНЧС уменьшилась с «умеренной» до «легкой»: с 6 баллов до 2 баллов в основной подгруппе (на 67% — «отличный» результат ) и с 6 баллов до 3 баллов в контрольной подгруппе (на 50% — «хороший» результат) (см. табл. 3).

Эта динамика соответствует субъективной удовлетворенности пациентов лечением: на визите 2 большинство пациентов основной подгруппы оценили эффективность лечения дескриптором «стало значительно лучше», большинство пациентов контрольной подгруппы оценили как «стало получше» (см. табл. 3).

На визите 3 (110±5 дней от начала лечения) отмечено дальнейшее уменьшение интенсивности БНЧС по сравнению с исходными значениями. В 1-й основной подгруппе она снизилась до 0 баллов (то есть практически на 100%), в 1-й контрольной подгруппе — до 2 баллов (на 67% — «отличный результат») (см. табл. 3). Межгрупповые различия в интенсивности БНЧС, оцененные на визите 3, составили 2 балла по ЧРШ, что соответствует минимально значимым клиническим различиям.

Влияние лечения на интенсивность боли в ноге

Интенсивность боли в ноге существенно уменьшилась в обеих подгруппах 1-й группы; статистически достоверных различий на визитах 2 и 3 выявлено не было (см. табл. 3).

Динамика снижения интенсивности боли в ноге соответствует субъективной удовлетворенности пациентов лечением: на визите 3 большинство пациентов основной подгруппы оценили эффективность лечения дескриптором «стало значительно лучше» (+3 балла по шкале Ликерта), большинство пациентов контрольной подгруппы — дескриптором «стало лучше» (+2 балла по шкале Ликерта) (см. табл. 3).

Влияние лечения на клинические показатели пациентов 2-й группы

Во 2-й группе, как показывает табл. 4, обе сравниваемые подгруппы (стандартное лечение + «Амбене Био» vs. стандартное лечение) были сопоставимы по всем показателям: по интенсивности боли в спине и боли в ноге; по степени выраженности синдрома ЦГ; по степени ограничения функциональной активности; по риску хронизации БНЧС; по качественным характеристикам боли и связанным с ней неприятным ощущениям. Динамика клинических показателей, оцененных в процессе лечения — на визитах 2 и 3 во 2-й основной и 2-й контрольной подгруппах представлена в табл. 5.

Таблица 4. Исходные клинические показатели (до начала лечения) во 2-й группе (с наличием синдрома центральной гиперчувствительности)

Показатель

2-я основная подгруппа

2-я контрольная подгруппа

p

Число пациентов, n

30

30

Соотношение женщины/мужчины

21/9

21/9

Антропометрические показатели, медиана (Q1—Q3):

Возраст, лет

49 (41―58)

47 (41―56)

Клинические данные, медиана (Q1—Q3):

Интенсивность боли в спине, баллов 0—10 по ЧРШ

6 (5,25―7)

6 (6―7)

Интенсивность боли в ноге, баллов 0—10 по ЧРШ

5 (3―6)

4 (0―5)

Выраженность синдрома ЦГ, баллы по ОЦС

44,5 (39―51)

50 (39―55)

Ограничение жизнедеятельности, баллов по ОРМ

13,5 (12―16)

13,5 (12―15)

Риск хронизации БНЧС, баллов по Кильскому опроснику

7 (5―7)

7 (6―7)

Кильский опросник (субшкала)

3 (2―4)

3 (3―4)

Интенсивность качественных характеристик боли, баллов по Макгилловскому опроснику

64,5 (50―90)

68 (50―75)

Таблица 5. Динамика клинических показателей во 2-й основной и во 2-й контрольной подгруппах в процессе лечения — на 2-м и 3-м визитах

Показатель

Визит 2, медиана (Q1—Q3)

Визит 3, медиана (Q1—Q3)

2-я основная

подгруппа

2-я контрольная подгруппа

p

1-я основная подгруппа

2-я контрольная подгруппа

p

Ограничение жизнедеятельности, баллов по ОРМ

4 (2,25―6)

6 (4,25―7)

=0,08

Интенсивность боли в спине, баллов 0—10 по ЧРШ

2 (2―3)

3 (2―3,75)

<0,01

0 (1―2)

2 (2―3)

<0,01

Интенсивность боли в ноге, баллов 0—10 по ЧРШ

1 (0―2)

1,5 (0―2,75)

0 (0―0,75)

1 (0―2)

<0,05

Удовлетворенность лечением, баллов по 7-балльной шкале Ликерта

2 (2―2)

1 (1―2)

<0,01

2 (2―3)

1 (1―2)

<0,01

Число обострений, n

4

18

<0,01

Влияние лечения на ограничение жизнедеятельности

В результате лечения жизнедеятельность пациентов 2-й группы увеличилась существенно: на 9,5 балла во 2-й основной подгруппе и на 7,5 балла во 2-й контрольной подгруппе, что превышает величину клинически значимых изменений (5 баллов для ОРМ). Ограничение жизнедеятельности в этих подгруппах составило соответственно 4 балла и 6 баллов по ОРМ (см. табл. 5). Применительно к настоящему исследованию это указывает на то, что применение ЛС «Амбене Био» в комбинации со стандартным лечением клинически значимо улучшает жизнедеятельность пациентов с хронической БНЧС по сравнению со стандартным лечением.

Однако в обеих подгруппах 2-й группы было несколько пациентов, ограничение жизнедеятельности которых не изменилось или изменилось незначительно (на 2 балла по ОРМ). В нашем исследовании мы оценивали межгрупповые различия, рассчитывая критерий Стьюдента t по средним значениям общего балла по ОРМ в обеих подгруппах. Расчеты показали, что уровень значимости p превысил величину 0,05 (p=0,08), что не позволило говорить о статистической значимости различий (см. табл. 5).

Влияние лечения на интенсивность боли в нижней части спины

В обеих подгруппах 2-й группы оценили динамику уменьшения интенсивности БНЧС. На визите 2 (23±3 дня о начала лечения) интенсивность БНЧС уменьшилась с «умеренной» до «легкой»: с 6 баллов до 2 баллов в основной подгруппе (на 67% — «отличный» результат) и с 6 баллов до 3 баллов в контрольной подгруппе (на 50% — «хороший» результат) (см. табл. 5).

Эта динамика соответствует субъективной удовлетворенности пациентов лечением: на визите 2 большинство пациентов основной подгруппы оценили эффективность лечения дескриптором «стало лучше», большинство пациентов контрольной подгруппы — дескриптором «стало получше» (см. табл. 5).

На визите 3 (110±5 дней от начала лечения) отмечено дальнейшее уменьшение интенсивности БНЧС по сравнению с исходными значениями. Во 2-й основной подгруппе она снизилась до 0 баллов (то есть практически на 100%), во 2-й контрольной подгруппе — до 2 баллов (на 67% — «отличный результат») (см. табл. 5). Межгрупповое различие составило 2 балла.

Влияние лечения на интенсивность боли в ноге

Изначальная интенсивность боли в ноге в обеих подгруппах 2-й группы оказалась одинаково умеренной (см. табл. 4), без статистически значимых различий. Через 3 мес от начала лечения (визит 3) динамика снижения интенсивности боли в ноге оказалась лучше во 2-й основной подгруппе — у пациентов, получавших комбинированное лечение, включавшее ЛС «Амбене Био» (см. табл. 5).

Эта динамика также соответствует субъективной удовлетворенности пациентов лечением: на 3-м визите большинство пациентов основной подгруппы оценили эффективность лечения дескриптором «стало лучше» (+2 балла по шкале Ликерта), большинство пациентов контрольной подгруппы — дескриптором «стало получше» (+1 балл по шкале Ликерта).

Полученные результаты свидетельствуют о том, что добавление ЛС «Амбене Био» к стандартному лечению пациентов с хронической БНЧС и клинически значимым синдромом ЦГ в большей степени снижает интенсивность боли по сравнению со стандартным лечением.

Влияние лечения на число обострений

Во 2-й группе в подгруппе пациентов, получавших ЛС «Амбене Био» в комбинации со стандартным лечением, число обострений оказалось существенно ниже, чем в подгруппе, получавшей стандартное лечение (см. табл. 5)

Обсуждение

Цель нашего исследования состояла в сравнении двух подходов к медикаментозному лечению пациентов со спинальным ОА и хронической БНЧС: стандартного подхода, включающего НПВП, миорелаксанты, витамины группы B, и комбинированного подхода, включающего в дополнение к стандартной схеме лечения ЛС «Амбене Био», представляющее собой стимулятор репарации тканей природного происхождения с активным компонентом в виде биоактивного экстракта из мелкой морской рыбы и имеющее соответствующие показания к лечению — остеоартроз различной локализации, в том числе остеохондроз и спондилез. Эффективность комбинированного и стандартного подходов к лечению мы сравнили в двух группах пациентов — с клинически незначимым синдромом ЦГ (1-я группа) и с клинически значимым синдромом ЦГ (2-я группа). Сравнение проводили по следующим показателям:

— снижение интенсивности боли в спине и боли в ноге;

— уменьшение ограничения жизнедеятельности;

— удовлетворенность пациентов лечением [34].

Исследование показало, что в обеих группах изначальная интенсивность БНЧС оказалась одинаково умеренной (6 баллов из 10) независимо от наличия/отсутствия синдрома ЦГ. Динамика снижения интенсивности БНЧС в подгруппах, получавших комбинированное лечение (стандартное лечение + ЛС «Амбене Био»), оказалась лучше: к моменту окончания лечения (визит 2) интенсивность БНЧС снизилась до 2 баллов, а через 3 мес от начала лечения — до 0 баллов, что можно оценить как «очень хороший эффект лечения». В подгруппах, получавших стандартное лечение, интенсивность БНЧС снизилась также существенно, но в меньшей степени: до 3 баллов на визите 2 и до 2 баллов на визите 3, что можно оценить как «хороший эффект лечения». Эта динамика соответствует удовлетворенности лечением пациентов в обеих подгруппах (см. табл. 3, 5). Из этого можно заключить, что по сравнению со стандартным медикаментозным лечением комбинация стандартного лечения с ЛС «Амбене Био» клинически более значимо снижает интенсивность боли у пациентов с хронической БНЧС и спинальным ОА. Кроме того, снижение интенсивности БНЧС до 0 баллов через 3 мес от начала лечения может свидетельствовать об эффекте последействия ЛС «Амбене Био» в структуре комбинированной терапии пациентов с хронической БНЧС и спинальным ОА.

Независимо от наличия/отсутствия синдрома ЦГ, пациентов обеих групп беспокоила как БНЧС, так и боль, распространяющаяся вниз на ногу (вертеброгенная люмбоишиалгия). Эту боль пациенты описывали словами «боль из поясницы отдает в ягодицу, в бедро, в ногу». Интенсивность этой боли в обеих группах была преимущественно умеренной, ближе к легкой: медиана 4 балла из 10 баллов (см. табл. 1). За весь период наблюдения интенсивность боли в ноге в 1-й группе пациентов снижалась одинаково хорошо, без статистически значимых различий (см. табл. 3). Во 2-й основной подгруппе пациентов, получавших комбинированное лечение, включающее ЛС «Амбене Био», интенсивность боли в ноге снизилась в большей степени. Это было выявлено на визите 3, через 3 мес от начала лечения (см. табл. 5). Таким образом, комбинация стандартного лечения с ЛС «Амбене Био» клинически более значимо снижает интенсивность боли в ноге у пациентов с хронической БНЧС и спинальным ОА.

Комбинированное лечение, включающее ЛС «Амбене Био», оказалось более эффективным не только в отношении снижения интенсивности боли, но и в отношении восстановления функциональной активности пациентов с БНЧС. Так, в обеих подгруппах, получавших комбинированное лечение, ограничение жизнедеятельности снизилось в большей степени, чем в подгруппах, получавших стандартное лечение (см. табл. 2—5). В то же время во 2-й группе оказалось несколько пациентов с клинически значимым синдромом ЦГ, у которых функциональная активность в результате лечения не изменилась или изменилась незначительно. Такие результаты измерений, выделяющиеся из общей выборки, в статистике называются выбросами. Выбросы могут влиять на статистические расчеты и сглаживать различия между группами, оцененные по средним значениям. Это оказалось верным и в нашем исследовании: несмотря на лучшие показатели восстановления жизнедеятельности по ОРМ во 2-й основной подгруппе, значение коэффициента значимости p несколько превысило общепринятую величину 0,05 (p=0,08) (см. табл. 5).

Полученные нами результаты подтверждают эффективность ЛС «Амбене Био» в лечении пациентов с БНЧС и спинальным ОА. Во всех случаях курсового лечения с применением ЛС «Амбене Био» у пациентов имелось снижение интенсивности боли в спине, улучшение функциональной активности и хорошая удовлетворенность лечением [35, 36]. Однако преимущество нашего исследования заключается в существенно большем объеме выборки, в четком делении на группы, в более длительном периоде наблюдения и в оценке влияния синдрома ЦГ на клинические показатели пациентов с хронической БНЧС.

Наши результаты согласуются с концепцией эффективности хондропротекторов, содержащих хондроитина сульфат (каким и является ЛС «Амбене Био»), в лечении пациентов с хронической БНЧС и выявленным спинальным ОА [5, 37, 38]. Механизмы этого действия подробно описаны ранее [6, 39, 40].

В отличие от предыдущих работ в нашем исследовании специально оценена эффективность ЛС «Амбене Био» в отдельной группе пациентов с хронической БНЧС и клинически значимым синдромом ЦГ, то есть с наличием сопутствующих дисфункциональных болевых синдромов (таких как синдром хронической усталости, синдром хронической тазовой боли, мигрень), выявленных по результатам заполнения ОЦС [26]. В основе этих синдромов лежит механизм центральной сенситизации, влияющий на течение и хронизацию БНЧС. Эффективность в этой группе пациентов позволяет предположить у ЛС «Амбене Био» не только периферический, но и центральный механизм действия, в частности его модулирующее влияние на нейровоспаление [28, 41, 42].

Таким образом, по результатам исследования можно заключить, что отечественное ЛС «Амбене Био» эффективно в комбинированной терапии пациентов с хронической БНЧС и выявленным спинальным ОА, поскольку уменьшает интенсивность боли (в том числе у пациентов с вертеброгенной люмбоишиалгией), существенно увеличивает повседневную активность пациентов и повышает их удовлетворенность лечением. Эффективность ЛС «Амбене Био» можно объяснить не только его восстанавливающим действием на интерстициальную и хрящевую ткани, но и наличием у него свойств модулятора центральных механизмов боли. Эти свойства позволяют рекомендовать ЛС «Амбене Био» в качестве эффективного препарата для лечения хронической неспецифической БНЧС.

Заключение

Лечение пациентов с хронической неспецифической болью в нижней части спины и выявленным спинальным остеоартритом обладает явным клиническим преимуществом при сочетании стандартной терапии с отечественным лекарственным средством «Амбене Био». Такая комбинация существенно снижает интенсивность боли (в том числе при люмбоишиалгии), повышает функциональную активность пациентов и сопровождается большей удовлетворенностью результатами лечения.

Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

Литература / References:

  1. Freburger JK, Holmes GM, Agans RP, Jackman AM, Darter JD, Wallace AS, Castel LD, Kalsbeek WD, Carey TS. The rising prevalence of chronic low back pain. Archives of Internal Medicine. 2009 Feb 09;169(3):251-258. PMID: 19204216; PMCID: PMC4339077. https://doi.org/10.1001/archinternmed.2008.543
  2. Meucci RD, Fassa AG, Faria NM. Prevalence of chronic low back pain: systematic review. Rev Saude Publica. 2015;49:1. Epub 2015 Oct 20. PMID: 26487293; PMCID: PMC4603263. https://doi.org/10.1590/s0034-8910.2015049005874
  3. Chamoro M, de Luca K, Ozbulut O, Oei EHG, Vleggeert-Lankamp CLA, Koes BW, Bierma-Zeinstra SMA, Chiarotto A. Association between clinical findings and the presence of lumbar spine osteoarthritis imaging features: A systematic review. Osteoarthritis and Cartilage. 2023 Sept;31(9):1158-1175. Epub 2023 May 06. PMID: 37150286. https://doi.org/10.1016/j.joca.2023.04.014
  4. Goode AP, Marshall SW, Renner JB, Carey TS, Kraus VB, Irwin DE, Stürmer T, Jordan JM. Lumbar spine radiographic features and demographic, clinical, and radiographic knee, hip, and hand osteoarthritis. Arthritis Care & Research (Hoboken). 2012 Oct;64(10):1536-1544. PMID: 22556059; PMCID: PMC3427717. https://doi.org/10.1002/acr.21720
  5. Каратеев А.Е., Давыдов О.С., Яхно Н.Н., Алексеева Л.И., Амелин А.В., Баринов А.Н., Заводовский Б.В., Исайкин А.И., Калинский П.П., Крицкая С.И., Кукушкин М.Л., Лапшина С.А., Лила А.М., Парфенов В.А., Рагинене И.Г., Тринитатский Ю.В., Чурюканов М.В., Якупов Э.З. Остеоартрит суставов позвоночника как причина хронической боли в нижней части спины. Научно-практическая ревматология. 2019;57:1-16.  https://doi.org/10.14412/1995-4484-2019-1-16
  6. Каратеев АЕ. Хроническая боль в спине как проявление остеоартрита позвоночника: обоснование и практика применения симптоматических средств замедленного действия. Современная ревматология. 2022;16(4):88-97.  https://doi.org/10.14412/1996-7012-2022-4-88-97
  7. Kellgren JH, Lawrence JS. Radiological assessment of osteo-arthrosis. Ann Rheum Dis 1957;16(4):494-502 doi: 10.1136/ard.16.4.494. 
  8. Wong SH, Chiu KY, Yan CH. Review Article: Osteophytes. J Orthop Surg (Hong Kong). 2016 Dec;24(3):403-410. PMID: 28031516. 10.1177/1602400327
  9. Давыдов ОС. Остеоартрит фасеточных суставов как одна из составляющих неспецифической боли в спине. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2019;11(S2):76-82.  10.14412/2074-2711-2019-2S-76-82
  10. Raastad J, Reiman M, Coeytaux R, Ledbetter L, Goode AP. The association between lumbar spine radiographic features and low back pain: a systematic review and meta-analysis. Semin Arthritis Rheum. 2015 Apr;44(5):571-585. Epub 2014 Dec 8. PMID: 25684125. 10.1016/j.semarthrit.2014.10.006
  11. de Schepper EI, Damen J, van Meurs JB, Ginai AZ, Popham M, Hofman A, Koes BW, Bierma-Zeinstra SM. The association between lumbar disc degeneration and low back pain: the influence of age, gender, and individual radiographic features. Spine (Phila Pa 1976). 2010 Mar 1;35(5):531-536. PMID: 20147869. 10.1097/BRS.0b013e3181aa5b33
  12. Scheele J, de Schepper EI, van Meurs JB, Hofman A, Koes BW, Luijsterburg PA, Bierma-Zeinstra SM. Association between spinal morning stiffness and lumbar disc degeneration: the Rotterdam Study. Osteoarthritis and Cartilage. 2012 Sept;20(9):982-987. Epub 2012 Jun 12. PMID: 22698441. 10.1016/j.joca.2012.05.011
  13. Muraki S, Akune T, Oka H, Ishimoto Y, Nagata K, Yoshida M, Tokimura F, Nakamura K, Kawaguchi H, Yoshimura N. Incidence and risk factors for radiographic lumbar spondylosis and lower back pain in Japanese men and women: the ROAD study. Osteoarthritis and Cartilage. 2012 July; 20(7):712-718. Epub 2012 Apr 04. PMID: 22484574. 10.1016/j.joca.2012.03.009
  14. Goode AP, Cleveland RJ, George SZ, Kraus VB, Schwartz TA, Gracely RH, Jordan JM, Golightly YM. Different Phenotypes of Osteoarthritis in the Lumbar Spine Reflected by Demographic and Clinical Characteristics: The Johnston County Osteoarthritis Project. Arthritis Care & Research (Hoboken). 2020 July;72(7):974-981. Epub 2020 June 11. PMID: 31058435; PMCID: PMC6834338. https://doi.org/10.1002/acr.23918
  15. van den Berg R, Chiarotto A, Enthoven WT, de Schepper E, Oei EHG, Koes BW, Bierma-Zeinstra SMA. Clinical and radiographic features of spinal osteoarthritis predict long-term persistence and severity of back pain in older adults. Annals of Physical and Rehabilitation Medicine. 2022 Jan;65(1):101427. Epub 2020 Aug 27. PMID: 32798770. https://doi.org/10.1016/j.rehab.2020.07.010
  16. Кукушкин М.Л., Табеева Г.Р., Подчуфарова Е.В. Клинические рекомендации. Болевой синдром: патогенез, клиника, лечение. М.: ИМА-ПРЕСС; 2011.
  17. Кукушкин МЛ. Механизмы развития хронической боли. Подходы к профилактике и лечению. Consilium Medicum. 2017;19(2):110-117. 
  18. Кукушкин М.Л. Хроническая боль. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2010;2(3):80-86.  https://doi.org/10.14412/2074-2711-2010-107
  19. Яхно Н.Н., Кукушкин М.Л. Хроническая боль: медико-биологические и социально-экономические аспекты. Вестник РАМН. 2012;67(9):54-58. 
  20. Nieminen LK, Pyysalo LM, Kankaanpää MJ. Prognostic factors for pain chronicity in low back pain: a systematic review. Pain Rep. 2021 Apr 01;6(1):e919. PMID: 33981936; PMCID: PMC8108595. 10.1097/PR9.0000000000000919
  21. Hill JC, Dunn KM, Lewis M, Mullis R, Main CJ, Foster NE, Hay EM. A primary care back pain screening tool: identifying patient subgroups for initial treatment. Arthritis & Rheumatism. 2008 May 15;59(5):632-641. PMID: 18438893. 10.1002/art.23563
  22. Бахтадзе М.А., Воскресенская О.Н., Прохоров Д.Е. Кильский опросник для выявления рисков формирования хронической боли в спине: лингвистическая адаптация русскоязычной версии. Медицинский совет. 2022;16(11):42-47.  https://doi.org/10.21518/2079-701X-2022-16-11-42-47
  23. Давыдов О.С. Периферические и центральные механизмы перехода острой боли в хроническую и возможная роль ингибирования цмклооксигеназы 2 в предотвращении хронизации болевого синдрома. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2016;8(2):10-16.  https://doi.org/10.14412/2074-2711-2016-2-10-16
  24. Mayer TG, Neblett R, Cohen H, Howard KJ, Choi YH, Williams MJ, Perez Y, Gatchel RJ. The development and psychometric validation of the central sensitization inventory. Pain Practice. 2012 Apr;12(4):276-285. Epub 2011 Sept 27. PMID: 21951710; PMCID: PMC3248986. 10.1111/j.1533-2500.2011.00493.x
  25. Бахтадзе М.А., Чурюканов М.В., Кукушкин М.Л., Давыдов О.С., Проскуряков К.В., Качановский М.С. Опросник для оценки центральной сенситизации: лингвистическая адаптация русскоязычной версии. Российский журнал боли. 2020;18(4):40-45.  https://doi.org/10.17116/pain20201804140
  26. Бахтадзе М.А., Кукушкин М.Л., Чурюканов М.В., Давыдов О.С., Проскуряков К.В., Качановский М.С. Русскоязычная версия опросника для оценки центральной сенситизации: оценка валидности и надежности при хронической неспецифической боли в шее и спине. Российский журнал боли. 2021;19(3):12-20.  https://doi.org/10.17116/pain20211903112
  27. Каратеев А.Е. Трудный для лечения остеоартрит — обоснование для мультимодальной тактики лечения. Современная ревматология. 2023;17(6):128-135.  https://doi.org/10.14412/1996-7012-2023-6-128-135
  28. Самарцев И.Н., Живолупов С.А., Баранцевич Е.Р., Данилов А.Б. Оценка терапевтической эффективности Алфлутопа в комплексном лечении пациентов с хронической болью в нижней части спины (наблюдательное исследование ЦЕЙТНОТ). Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2021;121(2):24-30.  https://doi.org/10.17116/jnevro202112102124
  29. Шавловская О.А., Романов И.Д., Бокова И.А. Сравнительная оценка эффективности пероральных хондропротекторов у пациентов с болью в нижней части спины. Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2025;125(7):98-103.  10.17116/jnevro202512507198
  30. Бахтадзе М.А., Лусникова И.В., Канаев С.П., Расстригин С.Н. Боль в нижней части спины: какие шкалы и опросники выбрать? Российский журнал боли. 2020;18(1):22-28.  https://doi.org/10.17116/pain20201801122
  31. Бахтадзе М.А., Болотов Д.А., Кузьминов К.О., Захарова О.Б., Падун М.П. Лингвистическая адаптация второй сокращенной формы Мак-Гилловского болевого опросника. Российский журнал боли. 2015;2(47):26-29. 
  32. Zheng X, Lamoth CJ, Timmerman H, Otten E, Reneman MF. Establishing Central Sensitization Inventory Cut-off Values in patients with Chronic Low Back Pain by Unsupervised Machine Learning. arXiv. 2023;abs/2311.11862.
  33. Neblett R, Cohen H, Choi Y, Hartzell MM, Williams M, Mayer TG, Gatchel RJ. The Central Sensitization Inventory (CSI): establishing clinically significant values for identifying central sensitivity syndromes in an outpatient chronic pain sample. The Journal of Pain. 2013 May;14(5):438-445. Epub 2013 Mar 13. PMID: 23490634; PMCID: PMC3644381. 10.1016/j.jpain.2012.11.012
  34. Dworkin RH, Turk DC, Farrar JT, Haythornthwaite JA, Jensen MP, Katz NP, Kerns RD, Stucki G, Allen RR, Bellamy N, Carr DB, Chandler J, Cowan P, Dionne R, Galer BS, Hertz S, Jadad AR, Kramer LD, Manning DC, Martin S, McCormick CG, McDermott MP, McGrath P, Quessy S, Rappaport BA, Robbins W, Robinson JP, Rothman M, Royal MA, Simon L, Stauffer JW, Stein W, Tollett J, Wernicke J, Witter J; IMMPACT. Core outcome measures for chronic pain clinical trials: IMMPACT recommendations. Pain. 2005 Jan;113(1-2):9-19. PMID: 15621359. 10.1016/j.pain.2004.09.012
  35. Хайбуллина Д.Х., Максимов Ю.Н. Современные возможности терапии неспецифической боли в нижней части спины. Клиницист. 2023;17(3):58-66.  https://doi.org/10.17650/1818-8338-2023-17-3-K692
  36. Кузнецова Е.Б., Кузнецов Н.С. Хондропротекторы в комплексной терапии неспецифической боли в спине: оценка эффективности. Consilium Medicum. 2024;25(11):741-45.  https://doi.org/10.26442/20751753.2023.11.202482
  37. Алексеева Л.И., Алексеев В.В., Баринов А.Н., Сингх Г. Новые подходы к лечению неспецифической боли в нижней части спины. Научно-практическая ревматология. 2016;54(1):16-20.  https://doi.org/10.14412/1995-4484-2016-16-20
  38. Алексеева Л.И., Барулин А.Е., Бахтадзе М.А., Давыдов О.С., Девликамова Ф.И., Калинский П.П., Кукушкин М.Л., Курушина О.В., Минасов Т.Б., Сарвилина И.В., Чурюканов М.В. Место и роль болезнь-модифицирующей терапии и адъювантной поддержки в комплексной терапии хронической неспецифической боли в нижней части спины. Резолюция мультидисциплинарного совета экспертов. Российский журнал боли. 2024;22(3):108-116.  https://doi.org/10.17116/pain202422031108
  39. Шавловская О.А. Хондропротективная терапия и адъювантная поддержка пациентов с хронической болью в нижней части спины. Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2024;124(12):120-125.  https://doi.org/10.17116/jnevro2024124121120
  40. Шавловская О.А., Романов И.Д. Применение хондропротекторов при хронической боли в спине и остеоартрите. Медицинский совет. 2020;(2):122-130.  https://doi.org/10.21518/2079-701x-2020-2-122-130
  41. Громова О.А., Торшин И.Ю., Семенов В.А., Стаховская Л.И., Рудаков К.В. О неврологических ролях хондроитина сульфата и глюкозамина сульфата: систематический анализ. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2019;11(3):137-143.  https://doi.org/10.14412/2074-2711-2019-3-137-143
  42. Торшин И.Ю., Громова О.А., Назаренко А.Г. Хондропротекторы как модуляторы нейровоспаления. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2023;15(1):110-118.  https://doi.org/10.14412/2074-2711-2023-1-110-118

Подтверждение e-mail

На test@yandex.ru отправлено письмо со ссылкой для подтверждения e-mail. Перейдите по ссылке из письма, чтобы завершить регистрацию на сайте.

Подтверждение e-mail

Мы используем файлы cооkies для улучшения работы сайта. Оставаясь на нашем сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cооkies. Чтобы ознакомиться с нашими Положениями о конфиденциальности и об использовании файлов cookie, нажмите здесь.