The site of the Media Sphera Publishers contains materials intended solely for healthcare professionals.
By closing this message, you confirm that you are a certified medical professional or a student of a medical educational institution.

Login
EN
+7 (495) 482-4118
+7 (495) 482-4329
+8 800 250-18-12
  • (toll-free number for subscriptions)
    Mon-Fri from 10 a.m. to 6 p.m.

  • © 1998-2026
+7 (495) 482-43-29
EN
All journals
Journal
Year
Year
Search result: 0

Chernenkaya V.Yu.

Buyanov Moscow City Clinical Hospital, Moscow, Russia

Gorbachev K.V.

Buyanov Moscow City Clinical Hospital, Moscow, Russia

Gorbachev D.V.

Moscow Pedagogical State University, Moscow, Russia

Ataulina A.I.

Moscow Research and Clinical Center for Neuropsychiatry, Moscow, Russia

Fominykh V.V.

FGBU "Nauchnyĭ tsentr nevrologii" RAMN, Moskva

Brylev L.V.

Nauchnyĭ tsentr nevrologii RAMN, Moskva

Guekht A.B.

Moscow Research and Clinical Centre for Neuropsychiatry;
Pirogov Russian National Research Medical University

The Edinburgh Cognitive and Behavioral ALS Screen (ECAS): a Russian version

Authors:

Chernenkaya V.Yu., Gorbachev K.V., Gorbachev D.V., Ataulina A.I., Fominykh V.V., Brylev L.V., Guekht A.B.

More about the authors

Journal: S.S. Korsakov Journal of Neurology and Psychiatry. 2018;118(12): 36‑39

DOI: 10.17116/jnevro201811812136

Read: 2600 times

Contact the author
Table of contents

THE EDINBURGH COGNITIVE AND BEHAVIORAL ALS SCREEN (ECAS): A RUSSIAN VERSION.
THE EDINBURGH COGNITIVE AND BEHAVIORAL ALS SCREEN (ECAS): A RUSSIAN VERSION.

To cite this article:

Chernenkaya VYu, Gorbachev KV, Gorbachev DV, Ataulina AI, Fominykh VV, Brylev LV, Guekht AB. The Edinburgh Cognitive and Behavioral ALS Screen (ECAS): a Russian version. S.S. Korsakov Journal of Neurology and Psychiatry. 2018;118(12):36‑39. (In Russ.)
https://doi.org/10.17116/jnevro201811812136

Подписка 2026 Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова (S.S. Korsakov Journal of Neurology and Psychiatry)
МСФ на ЯМ
Использование инфографики авторами научных работ
Close metadata
Abstract:

Objective. To translate into Russian and adapt the Edinburgh Cognitive and Behavioral ALS Screen (ECAS) for patients with amyotrophic lateral sclerosis (ALS). Material and methods. Medical care for ALS patients requires participation of a multidisciplinary team. More than one third of patients with ALS suffer from cognitive and behavioral disturbances, and it influences decisions of the team, patients and family. The scale for measuring of these disturbances should be rapid and understandable for evaluation and take into account the specificity of cognitive and behavioral impairments in ALS. Results and conclusion. ECAS met these criteria and allows screening examination of patients with ALS at different stages of movement impairment.

Keywords:

amyotrophic lateral sclerosis
ALS
cognitive function
ECAS
scale
dementia

Authors:

Chernenkaya V.Yu.

Buyanov Moscow City Clinical Hospital, Moscow, Russia

Gorbachev K.V.

Buyanov Moscow City Clinical Hospital, Moscow, Russia

Gorbachev D.V.

Moscow Pedagogical State University, Moscow, Russia

Ataulina A.I.

Moscow Research and Clinical Center for Neuropsychiatry, Moscow, Russia

Fominykh V.V.

FGBU "Nauchnyĭ tsentr nevrologii" RAMN, Moskva

Brylev L.V.

Nauchnyĭ tsentr nevrologii RAMN, Moskva

Guekht A.B.

Moscow Research and Clinical Centre for Neuropsychiatry;
Pirogov Russian National Research Medical University

Close metadata

References:

  1. Lomen-Hoerth C, Murphy J, Langmore S, Kramer JH, Olney RK, Miller B. Are amyotrophic lateral sclerosis patients cognitively normal? Neurology. 2003;60(7):1094-1097. https://doi.org/10.1212/01.WNL.0000055861.95202.8D
  2. Neary D, Snowden JS, Mann DMA. Cognitive change in motor neurone disease/amyotrophic lateral sclerosis (MND/ALS). Journal of the Neurological Sciences. 2000;180(1-2):15-20. https://doi.org/10.1016/S0022-510X(00)00425-1
  3. Strong MJ, Grace GM, Freedman M, Lomen-Hoerth C, Woolley S, Goldstein LH, Murphy J, Shoesmith C, Rosenfeld J, Leigh PN, Bruijn L, Ince P, Figlewicz D. Consensus criteria for the diagnosis of frontotemporal cognitive and behavioural syndromes in amyotrophic lateral sclerosis. Amyotrophic Lateral Sclerosis. 2009;10(3):131-146. https://doi.org/10.1080/17482960802654364
  4. Phukan J, Pender NP, Hardiman O. Cognitive impairment in amyotrophic lateral sclerosis. The Lancet Neurology. 2007;6(11):994-1003. https://doi.org/10.1016/S1474-4422(07)70265-X
  5. Strong MJ, Abrahams S, Goldstein LH, Woolley S, Mclaughlin P, Snowden J, Mioshi E, Roberts-South A, Benatar M, HortobáGyi T, Rosenfeld J, Silani V, Ince PG, Turner MR. Amyotrophic lateral sclerosis-frontotemporal spectrum disorder (ALS-FTSD): Revised diagnostic criteria. Amyotrophic Lateral Sclerosis and Frontotemporal Degeneration. 2017;18(3-4):153-174. https://doi.org/10.1080/21678421.2016.1267768
  6. Bak TH, O’donovan DG, Xuereb JH, Boniface S, Hodges JR. Selective impairment of verb processing associated with pathological changes in Brodmann areas 44 and 45 in the motor neurone disease—dementia—aphasia syndrome. Brain. 2001;124(1):103-120. https://doi.org/10.1093/brain/124.1.103
  7. Hodges JR, Miller B. The classification, genetics and neuropathology of frontotemporal dementia. Introduction to the special topic papers: Part I. Neurocase. 2001;7(1):31-35. https://doi.org/10.1093/neucas/7.1.31
  8. Deutschländer AB, Ross OA, Dickson DW, Wszolek ZK1. Atypical parkinsonian syndromes: a general neurologist’s perspective. European Journal of Neurology. 2018;25(1):41-58. https://doi.org/10.1111/ene.13412
  9. Josephs KA, Hodges JR, Snowden JS, Mackenzie IR, Neumann M, Mann DM, Dickson DW. Neuropathological background of phenotypical variability in frontotemporal dementia. Acta Neuropathologica. 2011;122(2):137-153. https://doi.org/10.1007/s00401-011-0839-6
  10. Finger EC. Frontotemporal dementias. Continuum: Lifelong Learning in Neurology. 2016;22(2Dementia):464-489. https://doi.org/10.1212/CON.0000000000000300
  11. Brion S, Psimaras A, Chevalier JF. Association of Pick’s disease and amyotrophic lateral sclerosis. Pathological study of one case and review of the literature (author’s transl). Encephale. 1980;6(3):259-286.
  12. Rohan Z, Matej R. Current concepts in the classification and diagnosis of frontotemporal lobar degenerations: a practical approach. Archives of Pathology and Laboratory Medicine. 2014;138(1):132-138. https://doi.org/10.5858/arpa.2012-0510-RS
  13. Vasenina EE, Verjugina NI, Levin OS. Sovremennye predstavlenija o diagnostike i lechenii lobno-visochnoj demencii. Sovremennaja Terapija v Psihiatrii i Nevrologii. 2015;3:26-34. (In Russ.) http://logospress.ru/page/2070
  14. Lipton AM, White CL, Bigio EH. Frontotemporal lobar degeneration with motor neuron disease-type inclusions predominates in 76 cases of frontotemporal degeneration. Acta Neuropathologica. 2004;108(5):379-385. https://doi.org/10.1007/s00401-004-0900-9
  15. Elahi FM, Miller BL. A clinicopathological approach to the diagnosis of dementia. Nature Reviews Neurology. 2017;13(8):457-476. https://doi.org/10.1038/nrneurol.2017.96
  16. Cairns NJ, Bigio EH, Mackenzie IR, Neumann M, Lee VM, Hatanpaa KJ, White CL 3rd, Schneider JA, Grinberg LT, Halliday G, Duyckaerts C, Lowe JS, Holm IE, Tolnay M, Okamoto K, Yokoo H, Murayama S, Woulfe J, Munoz DG, Dickson DW, Ince PG, Trojanowski JQ, Mann DM; Consortium for Frontotemporal Lobar Degeneration. Neuropathologic diagnostic and nosologic criteria for frontotemporal lobar degeneration: consensus of the Consortium for Frontotemporal Lobar Degeneration. Acta Neuropathologica. 2007;114(1):5-22. https://doi.org/10.1007/s00401-007-0237-2
  17. Rohan Z, Matej R. Current concepts in the classification and diagnosis of frontotemporal lobar degenerations: a practical approach. Archives of Pathology and Laboratory Medicine. 2014;138(1):132-138. https://doi.org/10.5858/arpa.2012-0510-RS
  18. Alekseeva TM, Demeshonok VS, Zhulev SN. Deontological aspects of the amyotrophic lateral sclerosis. Neuromuscular Diseases. 2017;7(4):56-60. (In Russ.) https://doi.org/10.17650/2222-8721-2017-7-4-56-60
  19. Gordon PH, Wang Y, Doorish C, Lewis M, Battista V, Mitsumoto H, Marder K. A screening assessment of cognitive impairment in patients with ALS. Amyotrophic Lateral Sclerosis. 2007;8(6):362-365. https://doi.org/10.1080/17482960701500817
  20. Osborne RA, Sekhon R Johnston W, et al. Screening for frontal lobe and general cognitive impairment in patients with amyotrophic lateral sclerosis. Journal of the Neurological Sciences. 2014;336(1-2):191-196. https://doi.org/10.1016/j.jns.2013.10.038
  21. Abrahams S, Newton J, Niven E, Kalra S. Screening for cognition and behaviour changes in ALS. Amyotrophic Lateral Sclerosis and Frontotemporal Degeneration. 2014;15(1-2):9-14. https://doi.org/10.3109/21678421.2013.805784
  22. Poletti B, Solca F, Carelli L, Madotto F, Lafronza A, Faini A, Monti A, Zago S, Calini D, Tiloca C, Doretti A, Verde F, Ratti A, Ticozzi N, Abrahams S, Silani V. The validation of the Italian Edinburgh cognitive and behavioural ALS screen (ECAS). Amyotrophic Lateral Sclerosis and Frontotemporal Degeneration. 2016;17(7-8):489-498. https://doi.org/10.1080/21678421.2016.1183679
  23. Mora JS, Salas T, Fernández MC, Rodríguez-Castillo V, Marín S, Chaverri D, Rodríguez-Santos F. Spanish adaptation of the edinburgh cognitive and behavioral amyotrophic lateral sclerosis screen (ECAS). Amyotrophic Lateral Sclerosis and Frontotemporal Degeneration. 2018;19(1-2):74-79. https://doi.org/10.1080/21678421.2017.1406952
  24. Novik AA, Ionova TI. Rukovodstvo po issledovaniju kachestva zhizni v medicine. M.: OLMA Media Grupp; 2007.
  25. Niven E, Newton J, Foley J, Colville S, Swingler R, Chandran S, Bak TH, Abrahams S.. Validation of the Edinburgh Cognitive and Behavioural Amyotrophic Lateral Sclerosis Screen (ECAS): a cognitive tool for motor disorders. Amyotrophic Lateral Sclerosis and Frontotemporal Degeneration. 2015; 16(3-4):172-179. https://doi.org/10.3109/21678421.2015.1030430
  26. Pinto-Grau M, Burke T, Lonergan K, McHugh C, Mays I, Madden C, Vajda A, Heverin M, Elamin M, Hardiman O, Pender N. Screening for cognitive dysfunction in ALS: validation of the Edinburgh Cognitive and Behavioural ALS Screen (ECAS) using age and education adjusted normative data. Amyotrophic Lateral Sclerosis and Frontotemporal Degeneration. 2017; 18(1-2):99-106. https://doi.org/10.1080/21678421.2016.1249887
  27. Crockford CJ, Kleynhans M, Wilton E, Radakovic R, Newton J, Niven EH, Al-Chalabi A, Hardiman O, Bak TH, Abrahams S. ECAS ABC: alternate forms of the Edinburgh Cognitive and Behavioural ALS Screen. Amyotrophic Lateral Sclerosis and Frontotemporal Degeneration. 2017;19(1-2):57-64. https://doi.org/10.1080/21678421.2017.1407793
Contact the author
Email
Message
The publishing house "Media Sphere" does not provide treatment services, does not give recommendations on contacting medical institutions and specific specialists, on the prescription of medicines and dietary supplements.

Email Confirmation

An email was sent to test@gmail.com with a confirmation link. Follow the link from the letter to complete the registration on the site.

Email Confirmation

Contact us
If you have any questions, complaints or suggestions, please use this feedback form.
Email
Message
The publishing house "Media Sphere" does not provide treatment services, does not give recommendations on contacting medical institutions and specific specialists, on the prescription of medicines and dietary supplements.
Submit Application

You can become an author of one of our magazines, send a request and we will consider it in during the day.

Name
Phone
E-mail
Message
Login
Registration
E-mail
Password
Forgot Password?

Log in to the site using your account in one of the services

Password recovery
E-mail
Login
Register

We use cооkies to improve the performance of the site. By staying on our site, you agree to the terms of use of cооkies. To view our Privacy and Cookie Policy, please. click here.