The site of the Media Sphera Publishers contains materials intended solely for healthcare professionals.
By closing this message, you confirm that you are a certified medical professional or a student of a medical educational institution.

Starodubov V.I.

Russian Research Institute of Health

Kobyakova O.S.

Russian Research Institute of Health

Deev I.A.

Russian Research Institute of Health

Mirgorodskaya O.V.

Russian Research Institute of Health

Polikarpov A.V.

Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University);
Central Research Institute Central for Health Organization and Informatization

Domestic and foreign experience of the ICD-11 implementation: problems and possible solutions

Authors:

Starodubov V.I., Kobyakova O.S., Deev I.A., Mirgorodskaya O.V., Polikarpov A.V.

More about the authors

Journal: Russian Journal of Preventive Medicine. 2023;26(7): 21‑29

Read: 3689 times


To cite this article:

Starodubov VI, Kobyakova OS, Deev IA, Mirgorodskaya OV, Polikarpov AV. Domestic and foreign experience of the ICD-11 implementation: problems and possible solutions. Russian Journal of Preventive Medicine. 2023;26(7):21‑29. (In Russ.)
https://doi.org/10.17116/profmed20232607121

References:

  1. ICD-11. International Classification of Diseases for Mortality and Morbidity Statistic. Eleventh Revision. Reference Guide. Accessed November 8, 2022. https://icd.who.int/icd11refguide/en/index.html#1.1.0Part1purposeandmultipleusesofICD|purpose-and-multiple-uses-of-icd|c1-1
  2. International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems (ICD). Accessed November 8, 2022. https://www.who.int/standards/classifications/classification-of-diseases
  3. WHO. History of the Development of the ICD. December 22, 2006. Accessed November 8, 2022. https://www.who.int/publications/m/item/history-of-the-development-of-the-icd
  4. Ovcharov VK. To the Introduction in the USSR of the International Statistical Classification of Diseases, Injuries and Causes of Death. Sovetskoe zdravookhranenie. 1964;6:36-40. (In Russ.).
  5. Merkov AM, Konstantinov GF, Grazhul’ VS. The feasibility of convergence of Soviet and international nomenclatures of diseases and causes of death. Gigiena i sanitariya. 1958;7:49-56. (In Russ.).
  6. Rukovodstvo po mezhdunarodnoj statisticheskoj klassifikacii boleznej, travm i prichin smerti: Osnovannoe na rekomendaciyah soveshchaniya po sed’momu peresmotru (1955) i prinyatoe devyatoj Vsemirnoj Assambleej Zdravoohraneniya (na osnovanii reglamenta Vsemirnoj Organizacii Zdravoohraneniya i nomenklature). Pod red. Kaminskogo L.S. M.: Medgiz; 1961. (In Russ.).
  7. Merkov AM, Sadvokasova EA. Nomenclature and Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death. Vestnik Akademii meditsinskikh nauk SSSR. 1962;8. (In Russ.).
  8. Belov VB History of the development of statistical classification of diseases in Russia. Byulleten’ Natsional’nogo nauchno-issledovatel’skogo instituta obshchestvennogo zdorov’ya im. N.A. Semashko. 2012;(S1):24-26. (In Russ.).
  9. Statisticheskaya klassifikaciya boleznej, travm i prichin smerti. (Osnovana na mezhdunarodnoj klassifikacii boleznej vos’mogo peresmotra 1965 g.). M.: Meditsina; 1969. (In Russ.).
  10. Rukovodstvo po mezhdunarodnoj statisticheskoj klassifikacii boleznej, travm i prichin smerti. Zheneva: VOZ; 1980. (In Russ.).
  11. Ovcharov VK. The New Revision of the International Statistical Classification of Diseases and the Development of Health Statistics. Sovetskoe zdravookhranenie. 1980;5:29-34. (In Russ.).
  12. Metodicheskie rekomendatsii po sopostavleniyu klassifikatsii boleznei, travm i prichin smerti sed’mogo, vos’mogo i devyatogo peresmotra (utverzhdeny Minzdravom RSFSR). M. Accessed November 8, 2022 (In Russ.). https://www.libussr.ru/doc_ussr/usr_11411.htm
  13. Statisticheskaya klassifikatsiya boleznei, travm i prichin smerti (adaptirovannyi variant MKB-9 dlya ispol’zovaniya v SSSR). M.: Meditsina; 1984. (In Russ.).
  14. Metodicheskie rekomendatsii po provedeniyu dispanserizatsii detskogo naseleniya (utverzhdennye Minzdravom SSSR 10 aprelya 1974 g.) (redaktsiya ot 10 aprelya 1981 g.). Accessed November 8, 2022. (In Russ.). https://e-ecolog.ru/docs/J2B216IZDUySEJhjxyg36?ysclid=ladx3oaz1q69137981
  15. Ukazaniya k shifrovke prichin smerti po kratkoi nomenklature prichin smerti 1981 goda, osnovannoi na mezhdunarodnoi statisticheskoi klassifikatsii boleznei, travm i prichin smerti IX peresmotra (1975 god). (Utverzhdeny TsSU SSSR 18 sentyabrya 1980 g. №173/12). M. 1980. (In Russ.).
  16. Ukazaniya k shifrovke prichin perinatal’noi smerti po kratkoi nomenklature 1981 goda, osnovannoi na Mezhdunarodnoi statisticheskoi klassifikatsii boleznei, travm i prichin smerti IX peresmotra (1975 god). (Utverzhdeny TsSU SSSR 05 avgusta 1980 g. №171/12). M. 1980. (In Russ.).
  17. Prikaz Ministerstva zdravoohraneniya Rossijskoj Federacii ot 04 dekabrya 1996 g. №398 «O kodirovanii (shifrovke) prichin smerti v meditsinskoi dokumentatsii». Accessed November 8, 2022. (In Russ.). https://docs.cntd.ru/document/9037683
  18. Rasporyazhenie Predsedatelya Verkhovnogo Soveta Rossijskoj Federacii ot 14 yanvarya 1992 g. №2184 rp-1 «O perekhode Rossiiskoi Federatsii na prinyatuyu v mezhdunarodnoi praktike sistemu ucheta i statistiki». Accessed November 8, 2022. (In Russ.). https://docs.cntd.ru/document/9003000?ysclid=ladw95cwdo993108113
  19. Postanovlenie Verkhovnogo Soveta Rossiiskoi Federatsii ot 19 noyabrya 1992 g. №3708-1 «O gosudarstvennoi programme perekhoda Rossiiskoi Federatsii na prinyatuyu v mezhdunarodnoi praktike sistemu ucheta i statistiki v sootvetstvii s trebovaniyami razvitiya rynochnoi ekonomiki». Accessed November 8, 2022. (In Russ.). https://normativ.kontur.ru/document?moduleId=1&documentId=273863&ysclid=ladwanbbqc810348384
  20. Postanovlenie Soveta Ministrov — Pravitel’stva Rossiiskoi Federatsii ot 12 fevralya 1993 g. №121 «O merakh po realizatsii gosudarstvennoi programmy perekhoda Rossiiskoi Federatsii na prinyatuyu v mezhdunarodnoi praktike sistemu ucheta i statistiki v sootvetstvii s trebovaniyami razvitiya rynochnoi ekonomiki». Accessed November 8, 2022. (In Russ.). https://normativ.kontur.ru/document?moduleId=1&documentId=45019&ysclid=ladwdb08o3849843813
  21. Prikaz Ministerstva zdravoohraneniya Rossijskoj Federacii ot 27 maya 1997 g. №170 (v red. prikaza Minzdrava Rossi ot 12 yanvarya 1998 g. №3) «O perekhode organov i uchrezhdenii zdravookhraneniya Rossiiskoi Federatsii na mezhdunarodnuyu statisticheskuyu klassifikatsiyu boleznei i problem, svyazannykh so zdorov’em, X peresmotra». Accessed November 8, 2022. (In Russ.). https://normativ.kontur.ru/document?moduleId=1&documentId=73815
  22. Prikaz Ministerstva zdravoohraneniya Rossijskoj Federacii ot 4 dekabrya 1992 g №318, Postanovlenie Gosudarstvennogo komiteta Rossijskoj Federacii po statistike ot 4 dekabrya 1992 g. №190 «O perekhode na rekomendovannye Vsemirnoi organizatsiei zdravookhraneniya kriterii zhivorozhdeniya i mertvorozhdeniya». Accessed November 8, 2022. (In Russ.). https://www.webapteka.ru/phdocs/doc9907.html
  23. Prikaz Ministerstva zdravoohraneniya Rossijskoj Federacii ot 07 avgusta 1998 g. №241 «O sovershenstvovanii meditsinskoi dokumentatsii, udostoveryayushchei sluchai rozhdeniya i smerti, v svyazi s perekhodom na MKB-X». Accessed November 8, 2022. (In Russ.). https://legalacts.ru/doc/prikaz-minzdrava-rf-ot-07081998-n-241/?ysclid=ladwh3nf4b725896913
  24. Protokol resheniya Kollegii Ministerstva zdravookhraneniya Rossiiskoi Federatsii ot 13 aprelya 1999 g. №8 «Sostoyanie i itogi perekhoda zdravookhraneniya Rossii na MKB-X». Accessed November 8, 2022. (In Russ.). https://recipe.ru/nd/medical-records-accounting/reshenie-kollegii-minzdrava-rf-sostoyanie-i-itogi-perehoda-zdravoohraneniya-rossii-na-mkb-x-protokol-ot-13-04-1999-n-8/
  25. Pis’mo zamestitelya ministra zdravookhraneniya i sotsial’nogo razvitiya Rossiiskoi Federatsii ot 25 maya 1998 g. №2000/52-98 «Instruktsiya po ispol’zovaniyu mezhdunarodnoi statisticheskoi klassifikatsii boleznei i problem, svyazannykh so zdorov’em, X peresmotra». Accessed November 8, 2022. (In Russ.). https://www.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc&base=EXP&n=431189&ysclid=ladwpe39dt248424120#mGHXyMTicKmhyK0W1
  26. Vaisman DSh. Rukovodstvo po ispol’zovaniyu Mezhdunarodnoi klassifikatsii boleznei v praktike vracha. M.: RIO TsNIIOIZ; 2013. (In Russ.).
  27. Vaisman DSh. Rukovodstvo po ispol’zovaniyu Mezhdunarodnoi klassifikatsii boleznei v praktike vracha. 2-e izd. M.: FGBU TsNIIOIZ; 2022. (In Russ.).
  28. Doctor H, Rashidian A, Hajjeh R, Al-Mandhari A. Improving health and mortality data in Eastern Mediterranean Region countries: implementation of the International Classification of Diseases, 11th Revision (ICD-11). Eastern Mediterranean Health Journal. 2021;27(2):111-112.  https://doi.org/10.26719/2021.27.2.111
  29. Jetté N, Quan H, Hemmelgarn B, Drosler S, Maass C, Oec D, Moskal L, Paoin W, Sundararajan V, Gao S, Jakob R, Üstün B, Ghali WA, and The IMECCHI Investigators. The Development, Evolution, and Modifications of ICD-10: Challenges to the International Comparability of Morbidity Data. Medical Care. 2010;48(12):1105-1110. https://doi.org/10.1097/MLR.0b013e3181ef9d3e
  30. List of Official ICD-10 Updates. Accessed November 8, 2022. https://www.who.int/standards/classifications/classification-of-diseases/list-of-official-icd-10-updates
  31. World Health Organization. ICD-11 Implementation or Transition Guide. Geneva: WHO; 2019. Accessed November 8, 2022. https://icd.who.int/docs/ICD-11%20Implementation%20or%20Transition%20Guide_v105.pdf
  32. Rezolyutsiya WHA72.15. Rezolyutsiya sem’desyat vtoroi sessii Vsemirnoi assamblei zdravookhraneniya ot 28 maya 2019 g. o prinyatii Mezhdunarodnoi statisticheskoi klassifikatsii boleznei i problem, svyazannykh so zdorov’em, odinnadtsatogo peresmotra. Accessed November 8, 2022. (In Russ.). https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA72/A72_R15-ru.pdf
  33. Prikaz Ministerstva zdravoohraneniya Rossijskoj Federacii ot 22 aprelja 2021 g. №385 «O sozdanii Mezhvedomstvennoj rabochej gruppy po vnedreniju Mezhdunarodnoj statisticheskoj klassifikacii boleznej i problem, svjazannyh so zdorov’em, odinnadcatogo peresmotra na territorii Rossijskoj Federacii». Accessed November 8, 2022. (In Russ.). https://endoexpert.ru/dokumenty-i-prikazy/podpisan-prikaz-minzdrava-385-ot-22-04-2021-o-sozdanii-mezhvedomstvennoy-rabochey-gruppy-po-vnedreni/
  34. Rasporyazhenie Pravitel’stva Rossiiskoi Federatsii ot 15 oktyabrya 2021 g. №2900-r «Ob utverzhdenii Plana meropriyatii po vnedreniyu Mezhdunarodnoi statisticheskoi klassifikatsii boleznei i problem, svyazannykh so zdorov’em, odinnadtsatogo peresmotra (MKB-11) na territorii RF na 2021—2024 gody». Accessed November 8, 2022. (In Russ.). https://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001202110190004

Email Confirmation

An email was sent to test@gmail.com with a confirmation link. Follow the link from the letter to complete the registration on the site.

Email Confirmation

We use cооkies to improve the performance of the site. By staying on our site, you agree to the terms of use of cооkies. To view our Privacy and Cookie Policy, please. click here.