Restoration of voice function after laryngectomy for laryngeal cancer by microsurgical reconstruction with an ileocecal flap

Polyakov A.P.; Ratushnyy M.V.; Svirnovskaia A.M.

doi:https://doi.org/10.17116/onkolog20261502165

Андрей Павлович Поляков

Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А. Герцена — филиал ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр радиологии» Минздрава России, Москва, Россия;
ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России, Москва, Россия

ORCID: 0000-0003-2095-5931

Михаил Владимирович Ратушный

ORCID: 0000-0002-4293-2725

Анастасия Максимовна Свирновская

ORCID: 0009-0006-1299-9319

Восстановление голосовой функции после ларингэктомии по поводу рака гортани путем микрохирургической реконструкции илеоцекальным лоскутом

Авторы:

Поляков А.П., Ратушный М.В., Свирновская А.М.

Подробнее об авторах

Журнал: Онкология. Журнал им. П.А. Герцена. 2026;15(2): 65‑70

DOI: 10.17116/onkolog20261502165

Прочитано: 77 раз

Связаться с автором

Оглавление

Как цитировать:

Поляков А.П., Ратушный М.В., Свирновская А.М. Восстановление голосовой функции после ларингэктомии по поводу рака гортани путем микрохирургической реконструкции илеоцекальным лоскутом. Онкология. Журнал им. П.А. Герцена. 2026;15(2):65‑70.
Polyakov AP, Ratushnyy MV, Svirnovskaia AM. Restoration of voice function after laryngectomy for laryngeal cancer by microsurgical reconstruction with an ileocecal flap. P.A. Herzen Journal of Oncology. 2026;15(2):65‑70. (In Russ.)
https://doi.org/10.17116/onkolog20261502165

Подписка 2026 Онкология. Журнал им. П.А. Герцена (P.A. Herzen Journal of Oncology)

Использование инфографики авторами научных работ

Резюме / Abstract:

Рак гортани занимает лидирующее место среди злокачественных опухолей ЛОР-органов, оставаясь серьезной медико-социальной проблемой. Основным методом лечения местно-распространенных и рецидивных опухолей гортани является ларингэктомия, приводящая к утрате голосовой функции и значительному снижению качества жизни пациентов. Вследствие чего восстановление функции речи является важной задачей реабилитации после таких операций. В статье представлено клиническое наблюдение пациента с рецидивом рака гортани после комбинированного лечения, у которого выполнена ларингэктомия с одномоментной реконструкцией подвздошно-толстокишечным аутотрансплантатом. Редкость применения этой методики и достигнутый удовлетворительный функциональный результат послужили основанием для публикации данного клинического случая.

Ключевые слова / Keywords:

рак гортани

голосовая функция

подвздошно-толстокишечный аутотрансплантат

илеоцекальный отдел кишечника

Авторы / Authors:

Андрей Павлович Поляков

ORCID: 0000-0003-2095-5931

Михаил Владимирович Ратушный

ORCID: 0000-0002-4293-2725

Анастасия Максимовна Свирновская

ORCID: 0009-0006-1299-9319

Дата поступления:

10.09.2025

Дата принятия в печать:

30.10.2025

Закрыть метаданные

Литература / References:

Каприн А.Д., Старинский В.В., Шахзадова А.О., ред. Состояние онкологической помощи населению России в 2023 году. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена − филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России; 2024. 262 с.
Каприн А.Д., Старинский В.В., Шахзадова А.О., ред. Злокачественные новообразования в России в 2023 году (заболеваемость и смертность). М.: МНИОИ им. П.А. Герцена — филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России; 2024. 276с.
National Cancer Institute. Cancer Stat Facts: Laryngeal Cancer. SEER Program. https://seer.cancer.gov/statfacts/html/laryn.html.
Colevas AD, Cmelak AJ, Pfister DG, Spencer S, Adkins D, Birkeland AC, et al. NCCN Guidelines® Insights: Head and Neck Cancers, Version 2.2025: Featured Updates to the NCCN Guidelines. Journal of the National Comprehensive Cancer Network. 2025;23(2):2-11. https://doi.org/10.6004/jnccn.2025.0007
Остринская Т. В., Жуманкулов А. М., Анисимова А. В. Реконструкция постоперационных дефектов при опухолях гортаноглотки и шейного отдела пищевода. Опухоли головы и шеи. 2017; 3:39-46.
Maniaci A. La Mantia I, Mayo-Yáñez M, Chiesa-Estomba CM, Lechien JR, Iannella G, et al. Vocal rehabilitation and quality of life after total laryngectomy: State-of-the-art and systematic review.Prosthesis. 2023;5(3):587-601. https://doi.org/10.3390/prosthesis5030041
Chen HC, La Mantia I, Mayo-Yáñez M, Chiesa-Estomba CM, Lechien JR, Iannella G, et al. Thirty‐five years of single surgeon experience in the reconstruction of esophagus and voice with free ileocolon flap following total pharyngolaryngectomy. Journal of surgical oncology. — 2018;117(3):459-468. https://doi.org/10.1002/jso.24864
Amendola F, Chen S H, Chen HC. Voice tube shortening in voice reconstruction with ileo-colon FLAP: Technical tips for a safe revision and improvement of voice quality. Journal of Plastic, Reconstructive & Aesthetic Surgery. 2021;74(6):1355-1401. https://doi.org/10.1016/j.bjps.2020.12.038