Одинак Мирослав Михайлович родился 19 января 1946 г. в селе Боривцы Кицманского района Черновицкой области в семье крестьян. После окончания средней школы в 1963 г. поступил в Черновицкий медицинский институт, где проучился 4 года, а затем продолжил образование на военно-медицинском факультете Саратовского медицинского института. С 1969 г. проходил службу в войсковом звене в должности старшего врача — начальника медицинского пункта частей Военно-воздушных сил в поселке Сеща Брянской области.

В 1973 г. поступил в клиническую ординатуру при кафедре нервных болезней Военно-медицинской академии им. С.М. Кирова, после окончания которой был назначен на должность старшего ординатора клиники нервных болезней (1975 г.), затем последовательно занимал должности преподавателя кафедры нервных болезней (1979 г.), старшего преподавателя кафедры нервных болезней (1990 г.).

М.М. Одинак проводит обход в отделении клиники нервных болезней Военно-медицинской академии им. С.М. Кирова (Санкт-Петербург, 2011 г.).

В 1994 г. был назначен на должность начальника кафедры нервных болезней — главного невропатолога Минобороны России, с 2006 г. — заведующий кафедрой нервных болезней — главный невролог Минобороны России, с 2014 г. по настоящее время — профессор кафедры нервных болезней Военно-медицинской академии им. С.М. Кирова.

М.М. Одинак с сотрудниками кафедры и клиники на парадной лестнице кафедры и клиники нервных болезней Военно-медицинской академии им. С.М. Кирова (Санкт-Петербург, 2002 г.).

На протяжении 20 лет профессор М.М. Одинак как главный специалист Минобороны России выполнял большую организационную работу по совершенствованию оказания неврологической помощи в лечебных учреждениях Вооруженных сил Российской Федерации, руководил подготовкой военных неврологов, научно-исследовательской работой в округах и на флотах. По инициативе М.М. Одинака в госпиталях округов и флотов были созданы отделения для лечения больных с острым нарушением мозгового кровообращения. Были изданы учебное пособие «Военная неврология» (2004 г.), «Указания по военной неврологии и психиатрии» (2007 г.).

Кафедра является единственным высшим учебным заведением в стране, где ведется систематическая подготовка военных неврологов, особое внимание традиционно уделяется вопросам неотложной неврологической помощи. В 1994—2014 гг. на кафедре нервных болезней была активно продолжена педагогическая работа в рамках подготовки врачей для Вооруженных сил Российской Федерации, квалификационных циклов, интернатуры и ординатуры по подготовке военных и гражданских врачей по специальности «неврология», циклы рефлексотерапии, мануальной терапии, функциональной диагностики.

Бережное отношение к наследию и стремление к созидательной деятельности позволили Мирославу Михайловичу сохранить и укрепить позиции кафедры и клиники нервных болезней им. М.И. Аствацатурова как одного из ведущих неврологических учебных и научно-практических центров России. При его непосредственном участии возросла коечная емкость клиники. В 1995 г. было открыто отделение реанимации и интенсивной терапии клиники нервных болезней на 10 коек. В тот период времени в Российской Федерации не существовало отделений реанимации и интенсивной терапии исключительно для пациентов неврологического профиля. В 1998 г. в штат клиники нервных болезней было введено отделение дневного стационара на 20 коек. Также в клинике были открыты дневной стационар клиники нервных болезней на 20 коек; отделение традиционной медицины клиники нервных болезней с кабинетами психотерапии, рефлексотерапии, мануальной терапии; отделение функциональной диагностики клиники нервных болезней с кабинетами нейрофункциональных исследований, ультразвуковых исследований, допплерографии, исследования функции вегетативной нервной системы; физиотерапевтическое отделение с водолечебницей; в 2013 г. — отделение видео-ЭЭГ-мониторинга и отделение полисомнографии.

11 декабря 2005 г. сотрудниками клиники была успешно проведена первая в Санкт-Петербурге операция системного тромболизиса с использованием тканевого активатора плазминогена в острейшем периоде ишемического инсульта. При активном участии Мирослава Михайловича впервые в Российской Федерации была проведена высокодозная иммуносупрессивная химиотерапия с аутологичной трансплантацией гемопоэтических стволовых кроветворных клеток для лечения рассеянного склероза (1999 г.), впервые в Российской Федерации была применена аутологичная трансплантация стволовых клеток для лечения бокового амиотрофического склероза (2007 г.), впервые в мире была проведена аутологичная трансплантация дендритных клеток для лечения рассеянного склероза (2007 г.).

Мирослав Михайлович Одинак — основатель научной школы Военно-медицинской академии им. С.М. Кирова «Изучение заболеваний и травм нервной системы» (1994 г.), является признанным лидером в научно-исследовательской работе по всем актуальным проблемам современной неврологии: сосудистая патология нервной системы, нейродегенеративные заболевания, демиелинизирующие заболевания нервной системы, эпилепсия, черепно-мозговая травма и ее последствия, когнитивные нарушения, нервно-мышечные заболевания, поражение периферических отделов нервной системы, нарушения в вегетативной нервной системе, неврологические проявления при наркомании, реабилитация неврологических пациентов и т.д.

Выполненные М.М. Одинаком в 1980—1994 гг. клинико-экспериментальные исследования, посвященные многофакторному травматическому воздействию на нервную систему, отличаются фундаментальностью и уникальны по глубине проработки вопросов патоморфологии и патогенеза военной травмы. Результаты исследований освещены в кандидатской (1980 г.) и докторской («Неврология сочетанной черепно-мозговой травмы», 1995 г.) диссертациях. В 1995 г. М.М. Одинак получил ученое звание профессора и был отмечен почетным званием «Заслуженный врач Российской Федерации». Перу профессора М.М. Одинака принадлежат более 640 научных трудов, в том числе 14 монографий (среди них монография «Неврология контузионно-коммоционных повреждений мирного и военного времени»), 47 руководств для врачей, учебников, учебных пособий, методических пособий и рекомендаций, справочников (среди них «Клиническая диагностика в неврологии» (2007 г., 2026 г.), «Заболевания и травмы периферической нервной системы» (2008 г.), «Топическая диагностика заболеваний и травм нервной системы» (2010 г.), «Нервные болезни» (2014 г., 2020 г.)), 24 научных труда опубликовано за рубежом.

Профессор М.М. Одинак внес существенный вклад в подготовку научно-педагогических кадров нашей страны и стран СНГ. Под его руководством и при его научном консультировании подготовлены и защищены 24 докторские и 45 кандидатских диссертаций.

В настоящее время Мирослав Михайлович является заместителем председателя и членом президиума Правления Всероссийского общества неврологов, заместителем председателя диссертационного совета, членом редакционных коллегий и советов 10 журналов. Мирослав Михайлович Одинак — член-корреспондент Российской академии наук (2005 г.), почетный доктор Военно-медицинской академии им. С.М. Кирова (2011 г.). Заслуги профессора М.М. Одинака отмечены правительственными наградами — орденом «Знак Почета», знаком отличия «За безупречную службу», рядом медалей. В 2015 г. Мирослав Михайлович Одинак стал победителем Всероссийского конкурса врачей в номинации «Лучший невролог».

Коллектив кафедры и клиники нервных болезней Военно-медицинской академии им. С.М. Кирова, коллеги и ученики, военные неврологи нашей страны, редколлегия «Журнала неврологии и психиатрии имени С.С. Корсакова» от всей души поздравляют Мирослава Михайловича с 80-летием, желают крепкого здоровья, благополучия и дальнейших творческих успехов!